Sahih Muslim, xadiiska 6352
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Salim ibn Nuhسَالِمُ بْنُ نُوحٍ
- 3Umar ibn Amirعُمَرُ بْنُ عَامِرٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أُكَيْدِرَ، دُومَةِ الْجَنْدَلِ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . حُلَّةً فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَكَانَ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Saalim bin Nuux, waxaa nooga warramay Cumar bin Caamir, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, in Ukaydir reer Duumatul-Jandal uu u hadiyeeyey Rasuulka Allah ﷺ dhar, wuxuuna xusay wax la mid ah balse kuma uusan xusin inuu ka reebay xariirta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ukaydir wuxuu Nebiga ﷺ hadyad ahaan u siiyey maro, noocan werintuna ma xusin mamnuucidda xariirta.
Maamule ka talin jiray Dumat al-Jandal oo Nebiga ﷺ hadyad ahaan u siiyey maro.
Dhar loo xidho sida dhar kore ama go'.
Culimadu waxay noocan werinta ah u fahmaan war ku saabsan hadyad, ee ma aha xukun sheegaya in xariirtu bannaan tahay. In halkan aan lagu xusin qaybta mamnuucidda xariirta ma burinayso mamnuuciddaas: werinno kale oo saxiix ah ayaa si gaar ah uga hadla xidhashada xariirta. Mad-habyadu xukunnada xariirta waxay ku saleeyaan dhammaan werinnada, ee kuma saleeyaan in qayb ka maqan tahay hal nooc oo qoraalka ah.
- Si taxaddar leh u akhri noocyada qoraalka, hana ku darin werinta qayb aan ku jirin.
- Hadyad si wanaagsan u aqbal, balse taas ha uga qaadan in isticmaal kasta oo shaygaasi bannaan yahay.
- Marka laga hadlayo xukunnada dharka, tixraac werinno badan oo saxiix ah iyo sharraxaad lagu kalsoon yahay.
Noocan werintu sidoo kale wuxuu ka warramayaa maradii uu maamulihii Dumat al-Jandal hadyad ahaan u siiyey Nebiga ﷺ.
Sahih Muslim · #6350 (Sahih)Werintani waxay ka mid tahay isla silsiladda wararka hadyadda, waxayna caawisaa in noocyada kala duwan ee qoraalka la is barbar dhigo.
Sahih al-Bukhari · #886 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa dharka xariirta ah, waxayna iftiiminaysaa mawduuca aan lagu xusin noocan qoraalka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.