Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6364

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jarir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَ��َا وَكِيعٌ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلاَ رَآنِي إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي ‏.‏ زَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Wakiic iyo Abu Usaamah oo ka weriyey Ismaaciil, sidoo kale waxaa nooga warramay Ibnu Numayr, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Idriis, waxaa nooga warramay Ismaaciil, oo ka weriyey Qays, oo ka weriyey Jariir, wuxuu yiri:

"Rasuulka Allah ﷺ igama diidin inaan la kulmo tan iyo markii aan Islaamay, mana uusan i arkin isagoon ii dhoola-caddaynayn." Ibnu Numayr wuxuu ku daray xadiiskiisa uu ka weriyey Ibnu Idriis: "Waxaan uga cawday inaanan si adag ugu fadhiyin karin faraska, markaasuu gacantiisa laabta iga dhuftay oo wuxuu yiri: 'Allow, adkeey oo ka dhig mid hanuunsan oo hanuuniya.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ si diirran ayuu u soo dhoweeyey Jarir, wuxuuna Alle uga baryey inuu ku sugo xaqa.

Erayada adag oo la sharxay
Ku sugnaansho

Inaad ku adkaysato oo aad joogtayso, halkan xitaa marka faraska la fuulayo.

Hanuunsanaan

In Alle kugu taageero raacidda jidka toosan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadallada Jarir ku arkaan tusaale muujinaya sida wanaagsan ee Nabiga ﷺ ula dhaqmi jiray saxaabadiisa: Jarir ayuu soo dhoweeyey, wuxuuna ku salaamay dhoolla-caddayn. Ducadiisu waxay muujinaysaa in Alle laga baryi karo sugnaanta iyo hanuunka. Werintani sidoo kale waxay muujinaysaa in Nabiga ﷺ si taxaddar leh u dhageysan jiray dhibaatooyinka gaarka ah ee dadka, ugana jawaabi jiray si naxariis leh.

Casharrada maanta
  1. Dadka ku soo dhowee salaam diirran iyo dhoolla-caddayn daacad ah.
  2. Si feejigan u dhageyso marka qof kuu sheego waxa ku adag.
  3. Alle uga bari naftaada iyo dadka kaleba sugnaan iyo hanuun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.