Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6469

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ ‏"‏ ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Hannaad bin as-Sari, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abul-Axwas, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim bin Yaziid, oo ka weriyey Cabiidah as-Salmaani, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Ummaddayda ugu khayr badan waa qarniga igu xiga, kadib kuwa iyaga xiga, kadib kuwa iyaga xiga. Kadibna waxaa imaan doona qowm uu markhaatiga midkood dhaarto ka horreeyo, dhaartiisuna markhaatigiisa ka horreyso." Hannaad kuma uusan sheegin xadiiskiisa ereyga 'Qarn', Qutaybah-na wuxuu yiri: "Kadibna waxaa imaan doona qowmyo (Aqwam)."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saddexdii jiil ee ugu horreeyay bulshada Muslimka waxaa loo tixgeliyaa kuwa ugu wanaagsan.

Erayada adag oo la sharxay
jiil (qarn)

Koox dad ah oo isku waqti noolaa; halkan waxaa loola jeedaa jiilal is xigay.

markhaatifur

Sheegid ku saabsan waxa qofku og yahay, tusaale ahaan marka khilaaf jiro.

dhaar

Hadal adag oo qofku Alle ugu yeerayo markhaati.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay jiilka koowaad ula jeedaan saxaabada, waxaana ku xiga taabiciinta, dabadeedna kuwii iyaga raacay. Ammaanta jiilashaas waxay tilmaamaysaa fadligooda gaarka ah iyo u dhowaanshahooda Nabiga ﷺ, mana aha sheegasho ah in qof kasta oo waqti dambe noolaa uu wax ka dhiman yahay. Digniinta ku saabsan markhaatifurka iyo dhaartu waxay tilmaamaysaa in taxaddarka iyo kalsoonidu sii yaraan karaan: markhaatifurka iyo dhaarta waa inaan loo adeegsan si fudud ama baahi la’aan. Culimadu arrintan waxay ku xidhaan waajibka ah in runta laga markhaati furo, isla markaana aan dhaarta loogu adeegsan dano gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad markhaatifurayso, si sax ah oo daacad ah u hadal, xataa haddii runtu wax kuu dhimayso.
  2. Ha dhaaran si aad hadal aan caddayn u xoojiso; sheeg oo keliya waxa aad hubto.
  3. Wax ka baro saxaabada iyo jiilashii hore adigoo ku dayda daacadnimadooda, aqoontooda iyo taxaddarkooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.