Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6476

Waxaa weriyey Imran ibn Husain. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Imran ibn Husain

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمْ قَالَ لاَ أَدْرِي أَذَكَرَ بَعْدَ قَرْنِهِ قَرْنَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ شَبَابَةَ قَالَ سَمِعْتُ زَهْدَمَ بْنَ مُضَرِّبٍ وَجَاءَنِي فِي حَاجَةٍ عَلَى فَرَسٍ فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى وَشَبَابَةَ ‏"‏ يَنْذُرُونَ وَلاَ يَفُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ بَهْزٍ ‏"‏ يُوفُونَ ‏"‏ ‏.‏ كَمَا قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Xaatim, waxaa noo warramay Yaxye bin Saciid, sidoo kale waxaa noo warramay Cabdirraxmaan bin Bishir al-Cabdi, waxaa noo warramay Bahz; waxaana ii warramay Muxammad bin Raafic, waxaa noo warramay Shabaabah. Dhammaantood waxay ka werinayaan Shucbah isla silsiladdan. Xadiiskoodana waxaa ku yimid:

"Ma garanayo ma wuxuu xusay laba qarni kadib qarnigiisa mise saddex?" Xadiiska Shabaabahna waxaa ku yimid: "Waxaan maqlay Zahdam bin Mudarrib isagoo fardo ku yimid arrin darteed, wuxuuna ii sheegay inuu ka maqlay Cimraan bin Xuseyn." Xadiisyada Yaxye iyo Shabaabahna waxaa ku yimid: "Way dhaartaan laakiin ma oofiyaan." Halka xadiiska Bahzna ay ku timid: "Way oofiyaan," sida uu yiri Ibnu Jacfar.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jiilashii hore waxay ku sifoobeen aaminaad iyo oofinta nidarrada.

Erayada adag oo la sharxay
jiil

Koox dad ah oo isla muddadaas nool oo ka tirsan waqti cayiman.

nidar

Ballan Alle loo qaado in wax la sameeyo; nidar sax ah waa in loo oofiyaa si waafaqsan xeerarka Islaamka.

silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha xadiiska qofba qofka kale u gudbiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werinnada kale ee cutubkan ku jira la xidhiidhiyeen fadliga gaarka ah ee saxaabada iyo jiilashii iyaga ka dambeeyey. Qoraalku wuxuu xambaarsan yahay kala duwanaansho u dhexeeya nuqullada ku saabsan oofinta nidarrada; sidaas darteed, kala duwanaanshahaas erayada ah waa in si taxaddar leh loo xusaa. Fiqhigayaashu sidoo kale waxay kala saaraan nidarrada saxda ah ee la xidhiidha adeecidda Alle iyo nidarrada dembiga lagu galo: kuwa dambe lama fulin karo.

Casharrada maanta
  1. Nidar si fudud ha u qaadin; marka hore ka fiirso waajibaadka aad dusha saaranayso.
  2. Oofi nidar sax ah marka uu ku saabsan yahay adeecidda Alle, hana fulin nidar dembi kugu dhiirrigelinaya.
  3. Si daacad ah u muuji kala duwanaanshaha erayada werinta, hana Nabi ﷺ u nisbayn weedh adigoon taxaddar samayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.