Sahih Muslim, xadiiska 6538
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَجَسَّسُوا وَلاَ تَحَسَّسُوا وَلاَ تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahim, waxaa noo sheegay Jariir, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Saalix, isna ka weriyey Abuu Hurayrah oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ha is xaasidiina, ha is necbina, ha is basaasiina, ha is jaajuusiina, hana isku qaaliyeeniina (si aad qiimaha u kordhisaan), ee noqda addoommada Allah oo walaalo ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay dhaqanka dhaawaca walaaltinimada iyo macaamilka caddaaladda ah.
In la sameeyo dalab aan ujeeddadiisu ahayn iibsi, balse loogu talagalay in qiimaha dadka kale loo kordhiyo.
In si qarsoodi ah loo baaro arrimaha gaarka ah ama ceebaha qof kale.
In la raadiyo war ama xog ku saabsan dadka kale, gaar ahaan si loo ogaado ceebahooda.
Culimada hore waxay sharxaan in dhaqamada la reebay ay kiciyaan cadaawad iyo waxyeello ka dhex dhacda Muslimiinta. Reebista najash waxay ilaalisaa caddaaladda ganacsiga; reebista basaasidda iyo raadinta ceebaha waxay ilaalisaa asturnaanta iyo sharafta qofka. Baaqa ah in walaalo la isu noqdo wuxuu dalbanayaa wanaag daacad ah iyo ka fogaanshaha dulmiga. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin reebista dalab-kordhinta khiyaanada leh, waxayna cawaaqibta iibka ku qiimeeyaan xeerarkooda fiqiga.
- Dadka kale u rajee guushooda, hantidooda ama maqaamkoodana ula dhaqan xaasidnimo la'aan.
- Ilaali asturnaanta: si qarsoodi ah ha u baadhin ceebaha qof, hana faafin.
- Si daacad ah wax u iibso oo u iibi; ha samayn dalab been ah si qiimuhu u kordho.
Xadiiskani wuxuu reebayaa, waxyaabo kale ka sokow, tuhun aan sal lahayn iyo basaasidda dadka kale; sidaas ayuu u sii xoojinayaa baaqa lagu ilaalinayo sharafta qof kasta.
Sahih Muslim · #6537 (Sahih)Xadiiskani wuxuu xambaarsan yahay reebitaanno la xiriira oo ilaaliya is-waafajinta bulshada, wuxuuna gacan ka geystaa in baaqa walaaltinimada macne ahaan loo fahmo.
40 Hadith van an-Nawawi · #13 (Sahih)Baaqa ah in dadka kale loo jeclaado waxa qofku naftiisa u jecel yahay wuxuu la jaanqaadayaa macaamilka walaaltinimo ee xadiiskani farayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.