Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6574

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ الْحَسَنُ، وَالْحُسَيْنُ، ابْنَا بِشْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، ‏.‏ فَذَكَرُوا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Isxaaq wuxuu yiri: Waxaa xadiiskan nooga warramay Al-Xasan iyo Al-Xuseen oo ah labada wiil ee Bishir, iyo Muxammad bin Yaxya. Waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Mushir, ka dibna waxay xadiiska ku soo gudbiyeen dhererkiisa oo dhan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay xusaysaa silsilad gudbin oo dheeraad ah oo ku saabsan xadiiska oo dhammaystiran.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska qof weriye ah uga gudbiya qof kale.

xadiiska oo dhammaystiran

Qoraalka werinta oo dhan, ee aan ahayn qayb keliya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu cilmiga xadiiska waxay eegaan magacyada iyo kalsoonida weriye kasta, waxayna isbarbardhigaan silsilado kala duwan. Eraybixinta halkan ku jirta waxay muujinaysaa in weriyeyaal badan ay qoraalka oo dhammaystiran uga soo weriyeen Abuu Mushir; sidaas ayay culimadu isugu barbar dhigi karaan waddooyinka gudbinta oo si taxaddar leh u xaqiijin karaan qoraalka. Qaybtani lafteedu ma xambaarsana hadal gaar ah oo xeer sharci ah laga soo saaro.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis gudbinayso, hubi isha iyo silsiladda gudbinta oo dhammaystiran.
  2. Isbarbardhig waddooyin gudbin oo saxiix ah oo badan ka hor intaadan qoraal u nisbayn Nabiga ﷺ.
  3. Kala saar qayb diiwaangelinaysa silsilad iyo werin xambaarsan xeer wax-ku-ool ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.