Sahih Muslim, xadiiska 662
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Numayr, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, xaaskii Nebiga ﷺ, in Rasuulka Allah ﷺ loo keeni jiray carruurta yar yar, markaasuu u ducayn jiray oo afka u gelin jiray (taḥniik). Markaasaa wiil yar loo keenay, wuxuu ku kaadiyey dharkiisii, markaasuu biyo dalbaday oo meeshii kaadidu gaartay ku rusheeyey, mana uu mayrin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, kaadida wiil yar waxaa ku filan in biyo lagu rusheeyo.
Timir ama wax macaan oo la jilciyey in yar oo ka mid ah lagu mariyo saqafka afka ilmaha dhashay.
In biyo lagu shubo ama lagu firidhsado meesha, iyada oo aan meesha la dhaqin.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in kaadida ilmaha nuugmada ah ee aan weli cunin cunto adag biyo lagu rusheyn karo; kaadida gabadhana la dhaqo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah iyo kala duwanaanshaha ku saabsan sida loo dabaqo, balse waxay xadiiskan u aqoonsan yihiin daliil muujinaya fududayn ku saabsan kaadida wiilka. Daryeelkii naxariista lahaa ee Nabiga ﷺ u muujin jiray carruurta waxaa kale oo laga arkaa ducadiisa barakada iyo tahniikta.
- Kaadida ilmaha nuugmada ah u nadiifi sida xeerka lagu sheegay, oo eeg in ilmuhu bilaabay cunista cunto adag.
- Ilmaha dhashay ula dhaqan naxariis, una ducee wanaag.
- Xeerarka nadaafadda si deggan ugu bar daryeelayaasha, adigoon ad-adayg aan loo baahnayn muujin.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu tilmaamayaa in biyo lagu rusheeyo kaadida ilmaha nuugmada ah, halka kaadida gabadha la dhaqo.
Sahih Muslim · #663 (Sahih)Caa’isha waxay mar kale sheegaysaa in biyaha lagu rusheeyey meesha, taas oo caddaynaysa habka nadaafadeed ee la adeegsanayey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.