Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6654

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعَ أَبَا، أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلاَ يَلْطِمَنَّ الْوَجْهَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Macaad Al-Cambari, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, inuu maqlay Abuu Ayuub oo ka warramaya Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Haddii midkiin la dagaallamo walaalkiis, yaanu wejiga ka dharbaaxin.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xataa marka dagaal jiro, walaalkaa wejiga ha ka garaacin.

Erayada adag oo la sharxay
walaal

Halkan waxaa loola jeedaa qof Muslim ah oo kula walaal ah; baaqa ixtiraamku wuxuu khuseeyaa xataa marka khilaaf jiro.

wejiga ka garaacid

Jug wejiga loo jeediyo, xataa marka muran ama dagaal jiro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in wejiga laga ilaaliyo garaacidda iyo dhaawaca. Mamnuuciddu waxay khusaysaa xataa marka qof qof kale la dagaallamayo; xanaaq ama aargoosi wejiga kama dhigayo bartilmaameed bannaan. Xadiisku wuxuu adkaynayaa is-xakamaynta iyo ilaalinta karaamada aadamaha.

Casharrada maanta
  1. Jooji muranka markaad dareento in xanaaqgu kuu horseedayo rabshad jireed.
  2. Ilaali wejiga iyo karaamada qofka, xataa haddii aad khilaaf kala dhexeyso.
  3. Marka khilaafku sii kululaado, kaalmo ka raadso dhexdhexaadiye lagu kalsoon yahay intii aad wax ku celin lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.