Sahih Muslim, xadiiska 6663
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلاً كَانَ يَتَصَدَّقُ بِالنَّبْلِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لاَ يَمُرَّ بِهَا إِلاَّ وَهُوَ آخِذٌ بِنُصُولِهَا . وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ كَانَ يَصَّدَّقُ بِالنَّبْلِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, ka soo xigtay Abuu Az-Zubayr, ka soo xigtay Jaabir, in Rasuulka Ilaahay ﷺ uu amar ku siiyey nin masaajidka gudihiisa quraarado qaybinayey inaanu dhex marin iyaga mooyee isagoo haya birta afkeeda fiiqan. Ibnu Rumxna wuxuu yiri: Wuxuu qaybinayey quraarado.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof fallaadho ku sita masaajidka waa inuu caarahooda fiiqan si adag u qabtaa.
Waxyaabo la tuuro oo leh caarad fiiqan, kuwaas oo halkan masaajidka lagu qaybinayo.
Dhammaadka birta ah ee fiiqan ee fallaadha.
Goob lagu tukado oo dadku si ammaan iyo xushmad leh isugu yimaadaan.
Culimadu waxay arrintan ka soo qaataan in masaajidka iyo meelaha kale ee dadku ku badan yihiin laga fogaado fal kasta oo dadka kale dhaawici kara. Nebigu ﷺ wuxuu bixiyey tilmaam wax ku ool ah: qofkii sida waxyaabo fiiqan waa inuu si adag u qabtaa caaraha khatarta leh. Mabda’a guud waa in ka hortagga waxyeelladu ka horraysiiyo fudaydka.
- Waxyaabaha fiiqan ama caarada leh u qaad si aanay cidna si kama’ ah ugu dhaawacmin.
- Masaajidka dhexdiisa si deggan u soco, tixgeli dadka tukanaya ama socda.
- Markaad qaybinayso ama qaadayso waxyaabo khatar ah, dooro meel iyo hab ammaan ah.
Werintan Saxiixa ahi waxay mamnuucaysaa in la cuno toon ama basal ka hor masaajidka, sababtoo ah urtoodu dadka kale ayay dhibaysaa. Labada werinba waxay ina barayaan in la tixgeliyo badbaadada iyo raaxada dadka masaajidka jooga.
Sahih Muslim · #6665 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa hab-dhaqan dhibi kara dadka kale ee masaajidka. Labada qoraal waxay adkaynayaan waajibka ah inaan dadka kale lagu keenin dhaawac ama dhib gudaha goobta salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.