Sahih Muslim, xadiiska 6687
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Umar al‑Qawaririwuxuu u sheegay Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ
- 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3Umar ibn Muhammadعُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 4Aabbihii, Muhammadأَبِيهِ
- 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ " .
Waxaa ii warramay Cubeydullaahi bin Cumar al-Qawaariiriy, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Yaziid bin Zurayc, kaasoona ka weriyey Cumar bin Muxammad, kaasoo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Jibriil wuxuu igula dardaarmayay deriska ilaa aan mooday inuu dhaxalsiin doono.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jibriil si joogto ah ayuu u adkeeyay daryeelka deriska, ilaa uu Nabigu ﷺ u maleeyay inay dhaxlayaal noqon doonaan.
In si joogto ah oo xooggan loogu boorriyo qof inuu wanaag sameeyo.
Qayb ka mid ah dhaxal, taas oo qofka dhaxlayaal ah xaq ugu leh sida xeerarka dhaxalku dhigayaan.
Culimadu waxay sharxaan in dhiirrigelintii Jibriil ee soo noqnoqotay ay muujinayso muhiimadda weyn ee wanaagga deriska loola dhaqmo. Isbarbardhigga dhaxalku wuxuu muujinayaa maqaamkaas sarreeya, balse keligiis deriska xaq dhaxal uma siinayo. Fuqahada Islaamku waxay ka hadlaan xuquuqda deriska iyagoo u arka waajibaad iyo falal la dhiirrigeliyay oo ku xiran xuquuqda ay leeyihiin iyo duruufaha jira; wanaagga iyo ka fogaanshaha dhibaatayntu waa udub-dhexaad.
- Si joogto ah deriska u weydii inay gargaar u baahan yihiin, una fidin taageero cad.
- Yaree qaylada, qashinka iyo wax kasta oo kale oo carqaladaynaya nolol-maalmeedka deriskaaga.
- Deriska ula dhaqan daryeel iyo ixtiraam, iyadoon loo eegin asalkooda ama diintooda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.