Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6689

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم أَوْصَانِي ‏ "‏ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقًا فَأَكْثِرْ مَاءَهُ ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ibn Idris, waxaa noo sheegay Shu'bah; sidoo kale waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Ibn Idris, waxaa noo sheegay Shu'bah, oo ka weriyey Abu Cimraan al-Jawni, oo ka weriyey Cabdullaahi bin as-Saamit, oo ka weriyey Abu Darr, oo yiri: Saaxiibkayga aan jeclahay ﷺ wuxuu igula dardaarmay: 'Haddii aad maraq kariso, biyaha u badi, kadibna eeg reeraha deriskaaga ah oo si wanaagsan uga sii.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Deris maraq dheeraad ah deriska, si naxariis iyo taxaddar lehna ula dhaqan.

Erayada adag oo la sharxay
Maraq

Cunto dareere ah oo ka dhalata marka cunto la kariyo.

Si habboon

Si naxariis iyo ixtiraam leh, adigoon qaataha dhaawicin ama ceebayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay halkan ka fahmeen in daryeelka derisku ka muuqdo xitaa ficillo yaryar oo aan qaali ahayn. Dhiirrigelinta ah in biyo dheeraad ah lagu daro waxay fududaynaysaa wax-wadaagga, xitaa marka qofku hanti yar haysto. Hadalka ku saabsan wax-siinta si taxaddar leh wuxuu adkaynayaa in deeqsinimadu la socoto ixtiraam iyo tixgelinta dareenka qaataha.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax karinayso, si ula kac ah u samee wax dheeraad ah oo aad deriska la wadaagto.
  2. Cuntada u dhiib si kalgacal iyo ixtiraam leh, adigoon qaataha dareensiin inuu culays yahay.
  3. Dooro xitaa noocyo yaryar oo deeqsinimo ah marka hantidaadu kooban tahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.