Sahih Muslim, xadiiska 6714
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ubayd al‑Ghubariwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ
- 2Ja'far ibn Sulaymanجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 3Thabit al‑Bunaniثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَنَسٍ فَأَنَا أُحِبُّ . وَمَا بَعْدَهُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cubayd Al-Qubari, waxaa nooga warramay Jacfar bin Sulaymaan, waxaa nooga warramay Thaabit Al-Bunaanii, oo ka weriyey Anas bin Maalik, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ, balse ma uusan xusin hadalkii Anas ee ahaa: 'Anigu waan jecelahay...' iyo wixii ka dambeeyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Silsilad kale oo werineed kama darin hadalka gaarka ah ee Anas.
Taxanaha dadka farriin u gudbiyey jiilba jiilka ka dambeeya.
Kordhin gaar ah oo uu saxaabiga Anas sameeyey, kana duwan erayada loo nisbeeyo Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay fiiro gaar ah u yeeshaan kala duwanaanshaha silsiladaha werinta iyo in la kala garto erayada loo nisbeeyo Nebiga ﷺ iyo kuwa saxaabi yiri. Sheegidda in kordhinta Anas aysan halkan ku jirin waxay ka hortagaysaa in erayadaas si khaldan loogu soo xigto inay yihiin hadal nebinnimo.
- Markaad soo xiganayso, si cad u kala saar erayada Nebiga iyo faallooyinka saxaabiga.
- Si taxaddar leh u barbar dhig waddooyinka werinta ka hor inta aan weedh gaar ah loo nisbayn Nebiga ﷺ.
- Markaad gudbinayso aqoonta diinta, si sax ah u sheeg erayada ku jira isha iyo kuwa aan ku jirin.
Werintan Anas waxay ku jirtaa isla taxanaha, waxayna soo bandhigaysaa nuxurka ay silsiladda halkan lagu xusay ku xidhmayso.
Sahih Muslim · #6712 (Sahih)Werintan u dhow waxay farriinta u soo bandhigaysaa qaab kale, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo kala duwanaanshaha eray-bixinta ee taxanahan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.