Kitaabka Cilmi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6788

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud and Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cilmi
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud and Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبِي، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ أَيَّامًا يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabdillaahi bin Numayr, waxaa nooga warramay Wakiić iyo aabbahay, labadooduba waxay yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Al-Acmash. Sidoo kale waxaa ii warramay Abuu Saciid Al-Ashaj — erayaduna isaga ayay ka yimaadeen — wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Wakiić, waxaa nooga warramay Al-Acmash, oo ka weriyey Abii Waa’il, kaas oo yidhi: Anigu waxaan la fadhiyey Cabdillaahi iyo Abuu Muusa, markaasay yidhaahdeen: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:

"Saacadda Aakhiro horteed, waxaa iman doona maalmaha la qaado cilmiga, jaahilnimaduna soo degto, dhiig daadintuna badato; dhiig daadintuna waa dilka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Saacadda ka hor, aqoonta iyo cilmigu way yaraadaan, halka jaahilnimada iyo dilku bataan.

Erayada adag oo la sharxay
Saacadda

Maalinta Qiyaamaha iyo dhammaadka nolosha adduunka.

Aqoonta oo la qaado

Aqoonta diintu way yaraataa marka culimadu geeriyoodaan, dadkuna aanay aqoontooda baran ama gudbin.

Harj

Kororka rabshadaha dhimashada keena; Nabiga ﷺ wuxuu caddeeyey in loola jeedo dil.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay fahmeen in aqoontu baaba'do aanay ka dhignayn inay si kedis ah buugaagta uga tirmayso, balse ay yaraato marka culimadu geeriyoodaan oo aan aqoonta la gudbin. Kororka harj ee la sheegay wuxuu tilmaamayaa dilal badan. Werintani waxay ka digaysaa burburka bulshada, waxayna adkaynaysaa muhiimadda barashada iyo ilaalinta aqoonta diinta ee lagu kalsoon yahay.

Casharrada maanta
  1. Aqoonta diinta ee lagu kalsoon yahay ka baro culimo aqoon leh, si taxaddarna u gudbi.
  2. Waxbarashada sii wad oo su'aalo weydii si aanay jaahilnimadu si qarsoodi ah u korin.
  3. Rabshadaha diid, kana qayb qaado dib-u-heshiisiinta marka khilaaf yimaado.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.