Kitaabka Towbada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6963

Waxaa weriyey Abu Ayyub al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Towbada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، - قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ - عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ كُنْتُ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ يَغْفِرُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth, ka yimid Muxammad bin Qays - oo ahaa sheekeeyihii Cumar bin Cabdulcasiis - ka yimid Abuu Sirma, ka yimid Abuu Ayuub, kaasoo yiri markii geeridu u soo dhowaatay:

"Waxaan idinka qarin jiray wax aan ka maqlay Rasuulka Allah ﷺ. Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Haddii aydaan dembi gelin lahayn, Allah wuxuu abuuri lahaa khalqi dembi gala, dabadeedna uu u dambi dhaafo.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Allah wuxuu cafiyaa dembiilayaasha toobad keena, wuxuuna u furaa albaabka cafiska.

Asalka iyo sababta

Abuu Ayyuub al-Ansaari ayaa erayadan sheegay markii geeridiisu soo dhowaatay, wuxuuna sheegay inuu hore dadka kale uga qariyey.

Erayada adag oo la sharxay
dembi gelid

In la sameeyo falal uu Allah reebay ama laga tago waajibaad.

cafid

Allah wuxuu tirtiraa dembiga marka uu addoonka cafiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in erayadani aanay dhiirrigelin dembi gelidda ahayn. Balse waxay muujinayaan naxariista ballaadhan ee Allah iyo qiimaha toobadda: qofkii dembi gala waa inuu Allah u noqdaa, oo aanu ka quusan naxariistiisa. Dembigu weli waa xaaraan; toobaddu waxay u baahan tahay in laga tago iyo qoomammo dhab ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad dembi gasho, isla markiiba Allah ugu noqo toobad dhab ah oo dembiga ka tag.
  2. Ha ka quusan cafiska Allah; rajada u isticmaal dhiirrigelin aad dhaqankaaga ku wanaajiso.
  3. Ka hadal naxariista Allah adigoon dembiyada cudurdaar uga dhigin ama dadka kale dembi ugu dhiirrigelin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.