Sahih Muslim, xadiiska 6973
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَلَقَ اللَّهُ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَوَضَعَ وَاحِدَةً بَيْنَ خَلْقِهِ وَخَبَأَ عِنْدَهُ مِائَةً إِلاَّ وَاحِدَةً " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Ayuub, Quteybah, iyo Ibnu Xujr; waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — macnihiisu yahay Ibnu Jacfar — ka soo xigtay Al-Calaa', kaas oo ka soo xigtay aabihiis, kaas oo ka soo xigtay Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Allah wuxuu abuuray boqol qaybood oo naxariis ah, wuxuuna dhex dhigay hal qayb makhluuqaadkiisa, wuxuuna agtiisa ku keydsaday sagaashan iyo sagaal."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alle wuxuu u reebay naxariistiisa inteeda ugu badan Aakhiro.
Qoraalku wuxuu sheegayaa in naxariista Alle ay boqol qaybood tahay, hal qaybna lagu dhex beeray makhluuqaadka.
Sagaal iyo sagaashanka qaybood ee soo hadhay Alle ayaa u gaar yeelay; werin la xidhiidha ayaa saamayntooda ku xidhaysa Aakhiro.
Culimada hore waxay sharxeen in naxariista keliya ee dunida ka muuqata ay tahay isu-naxariisashada makhluuqaadka. Sagaal iyo sagaashanka qaybood ee kale waxay muujinayaan baaxadda naxariista Alle, waxayna mu'minka rajo ka siiyaan naxariistiisa Aakhiro. Xadiisku wuxuu nagu dhiirrigelinayaa inaan annaguna naxariis yeelanno, innagoo aan naxariista Alle ku koobayn waxa dadku dunida ku arkaan.
- Maanta si muuqata ugu naxariiso qoyskaaga, deriskaaga iyo dadka u baahan caawimo.
- Ha u oggolaan khaladaadku inay ku quus geliyaan: toobad keen oo Alle ka bari naxariistiisa.
- Naxariista Alle uga hadal rajo, adigoo haddana qaadaya masuuliyadda falalkaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.