Kitaabka Towbada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7010

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Towbada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ وَزَادَ فِيهِ ‏ "‏ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى هَذِهِ أَنْ تَبَاعَدِي وَإِلَى هَذِهِ أَنْ تَقَرَّبِي ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, isla silsiladdan xadiiska ah sida xadiiska Mucdaad bin Mucdaad, balse wuxuu ku daray:

"Markaas Eebbe wuxuu amray dhulkan inuu fogaado, dhulkaasna inuu soo dhowaado."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alleah wuxuu u soo dhoweeyey dhulka nin dil geystay oo toobad keenay.

Erayada adag oo la sharxay
muujiyey

Alle wuxuu bixiyey amar ama muujiyey doonistiisa; halkan dhulka ayay khusaysay.

dhulkan iyo dhulkaas kale

Waa goobtii uu ninku ka yimid iyo dhulkii uu doonayey inuu u guuro.

Waxa culimadu ka fahmeen

An-Nawawi, marka uu ka hadlayo qisada ninkii dilay boqol qof, wuxuu xusayaa in toobadda daacadda ah iyo ka tegista deegaan xun ay muhiim weyn leeyihiin. Faahfaahinta dheeraadka ahi waxay adkaynaysaa in naxariista Alle ay u soo dhowaysay qofka toobad keenay; mana barayso in toobad aan daacad ahayn ama aan lagu sixin xuquuqda la duudsiyey ay ku filan tahay. Sidaas darteed culimadu waxay adkeeyaan in toobaddu ay la socoto qoomamo, ka tegista dembiga iyo go’aan adag oo ah inaan dib loogu noqon.

Casharrada maanta
  1. Markaad dembi gasho, si daacad ah ugu noqo Alle, hana dib u dhigin toobadda.
  2. Ka fogow caadooyinka iyo deegaannada mar kasta dembiga kuu horseeda.
  3. Raadi saaxiibbo kaa caawiya inaad ku sugnaato nolol toosan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.