Sahih Muslim, xadiiska 7028
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ قَالَ فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Al-Muthannaa iyo Cubaydullaahi ibn Saciid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxye — waana Al-Qaddaan — oo ka weriyey Cubaydullaahi, isla silsiladdan oo kale, balse wuxuu ku daray: Wuxuu yiri, 'Markaas wuu ka tegay inuu u tukado salaadda janaasada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuu ka tagi jiray salaadda janaasada ee munaafiqiinta.
Salaadda ay Muslimiintu u tukadaan qof dhintay.
Dad dibadda ka muujiya iimaan, balse gudaha ku qariya gaalnimadooda.
Taxanaha dadka uu xadiisku soo maray intii la soo werinayey.
Culimada tafsiirka iyo sharaxaadda xadiisyada ee hore waxay werintan ku xiriiriyaan in Nabigu ﷺ aanu salaadda janaasada u tukan jirin munaafiqiintii la yaqaanay. Waxay arrintan ku xiraan tilmaanta Eebbe ee ku saabsan in aan loo tukan janaasada munaafiqiinta qaarkood ee dhintay. Hadalku wuxuu khuseeyaa xaalad gaar ah oo munaafaqnimadooda la ogaa; saldhig uma aha in Muslim gaar ah munaafaq lagu sheego caddayn la'aan ama salaaddiisa janaasada loo diido.
- U tuko salaadda janaasada Muslimiinta, hana uga tegin tuhun ku saabsan waxa qalbiga qof ku jira.
- Tilmaamaha Eebbe si dhab ah u qaado, balse si taxaddar leh ugu dabaq xaaladda ay khuseeyaan.
- Dadka si fudud munaafiq ha ugu magacaabin; waxa qarsoon ee ay rumaysan yihiin Eebbe u daa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.