Sahih Muslim, xadiiska 708
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Ahmad ibn Abu Shu'ayb al‑Harraniwuxuu u sheegay Muslimالْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ
- 2Miskinمِسْكِينٌ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Hisham ibn Zaydهِشَامِ بْنِ زَيْدٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ الْحَذَّاءَ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Axmad bin Abii Shucayb al-Xarraani, waxaa nooga warramay Miskiin — oo ah Ibnu Bukayr al-Xaddhaa’ — laga soo xigtay Shucbah, laga soo xigtay Hishaam bin Zeyd, laga soo xigtay Anas, in Nabigu ﷺ uu ku wareegi jiray xaasaskiisa isagoo leh hal qubays oo keliya.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xaasaskiisa booqan jiray isagoo hal ghusl oo keliya samaynaya.
Waa maydhasho buuxda oo waajib ah galmada ka dib, ka hor inta aan salaad la tukan.
Waa hadal dadban oo loola jeedo inuu galmo la sameeyay xaasaskiisa.
Culimada waxay ka fahmeen in qofku aanu ku khasbanayn inuu ghusl sameeyo galmo kasta ka dib marka uu dhowr xaas la galmoodo; hal ghusl oo dhammaadka la sameeyo ayaa ku filan. Ghusl gooni ah oo inta u dhexaysa la sameeyaa waa bannaan yahay, waxaana lagu talinayaa sida ku xusan werinno kale. Madh-habyadu way aqoonsan yihiin bannaanidaas, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin sida loogu taliyo in inta u dhexaysa loo maydho salaadda darteed.
- Qofka doonaya inuu mar kale galmo sameeyo ka dib galmada xaaskiisa ama xaasaskiisa, ghusl-ka wuu dib u dhigi karaa ilaa hawshu dhammaato, balse waa inuu ghusl sameeyaa ka hor salaadda.
- Xeerarka ku saabsan isu-dhowaanshaha iyo daahirnimada cibaadada si ixtiraam leh oo aan ceebayn lahayn uga wada hadla, si cibaadada si sax ah loogu guto.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa ghusl-ka ka dib marka dhowr xaas lala galmoodo, waxayna caddaynaysaa macnaha ficil ahaan ee hal ghusl.
Sahih Muslim · #707 (Sahih)Waxay ku darsanaysaa macluumaad ku saabsan dhaqanka Nabiga ﷺ marka galmadu soo noqnoqoto iyo isdaahirinta dhexdeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.