Sahih Muslim, xadiiska 7103
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah iyo Isxaaq bin Ibraahiim; Isxaaq wuxuu yiri:
"Waa naloo warramay," halka Cusmaan uu yiri: "Waxaa nooga warramay Jariir, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Sufyaan, isna ka weriyey Jaabir, oo yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh: 'Shaydaanku wuxuu ka quustay in kuwa tukada ay caabudaan Jasiiradda Carabta dhexdeeda, laakiin rajadiisu waxay ku jirtaa inuu dhexdooda ka abuuro fitno iyo isku dir.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shaydaanku wuxuu abuuraa khilaaf marka uusan mu’miniinta u horseedi karin shirk.
Muslimiinta Alle caabuda oo baryaya.
Muran, cadaawad iyo kala qaybsanaan dadka dhexdooda ah.
Culimadu waxay sharxaan in xadiisku aanu dammaanad ka bixinayn in Muslim kasta uu shirk ka badbaado; wuxuu tilmaamayaa in Shaydaanku xaaladdan ka quustay rajadii uu ka qabay arrintaas, isla markaana uu u jeestay kala qaybinta dadka dhexdooda. Digniintani waxay Muslimiinta ku boorrinaysaa inaysan khilaafaadka hurin, inay caddaalad iskuula dhaqmaan, oo ay raadiyaan heshiisiin. Waajibka guud ee midnimada iyo ka fogaanshaha muranka waxaa aqoonsan madhhabyada fiqiga.
- Hubi wararka ka hor intaadan sii gudbin, si aadan dadka dhexdooda muran u hurin.
- Marka khilaaf yimaado, marka hore raadi hab caddaalad ah oo aad dadka ay khusayso ku heshiisiin karto.
- Ka hadal kala aragti duwanaanta adigoon caytamin, oo ilaali xiriirka ka dhexeeya bulshada.
Werintani waxay ku timid silsilad saxaabo oo la mid ah, waxayna leedahay oraah la xiriirta oo ku saabsan dadaalka Shaydaanka ee kala qaybinta.
Sahih Muslim · #7104 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay Muslim dhexdiisa si toos ah ugu xigtaa qoraalka laga hadlayo, waxayna bixisaa oraahyo dheeraad ah oo arrintan ku saabsan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.