Sifooyinka Maalinta Qiyaamaha, Jannada iyo Naarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7125

Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sifooyinka Maalinta Qiyaamaha, Jannada iyo Naarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Mughira ibn Shu'ba

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى وَرِمَتْ قَدَمَاهُ قَالُوا قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Ibn Numayr, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyan, oo ka weriyey Ziyad bin 'Alaqah, inuu maqlay Al-Mughirah bin Shu'bah oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu u istaagay salaadda ilaa cagihiisu barareen. Markaasay asxaabtu ku tiri:

"Alle wuu kuu dhaafay dembigaagii hore iyo kan dambeba." Wuxuuna ugu jawaabay: "Miyaanan noqon addoon Alle u mahadceliya?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Allah ugu mahadnaqay isaga oo muddo dheer salaadda taagnaa.

Erayada adag oo la sharxay
addoon mahadnaq badan

Qof Allah ugu mahadnaqa qalbigiisa, hadalkiisa iyo camalkiisa.

bararay

Waxaa u bararay muddadii dheerayd ee Nabigu ﷺ salaadda ku taagnaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in Allah loogu mahadnaqo aanay ku koobnayn hadal, balse lagu muujiyo cibaado iyo adeecid sidoo kale. Nabigu ﷺ si ikhtiyaari ah ayuu ugu dadaali jiray salaadda, inkastoo Allah dembiyadiisa u dhaafay. Tani waa dhiirrigelin cibaado daacad ah, mana aha waajib ah in qofku jidhkiisa culays xad-dhaaf ah saaro.

Casharrada maanta
  1. Maalin kasta waqti go'an u qoondee salaad sunne ah, si tartiib ahna u kordhi.
  2. Allah ugu mahadnaq wanaag iyo adeecid, ee hadal keliya ha ku koobnaan.
  3. Cibaadada si daacad ah u gut, adigoo ilaalinaya caafimaadkaaga iyo masuuliyadahaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.