Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7225

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حُوسِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا‏}‏ فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ ذَاكِ الْحِسَابُ إِنَّمَا ذَاكِ الْعَرْضُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Cali bin Xujr, labadooduba waxay ka weriyeen Ismaaciil. Abu Bakr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Culayyah, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abi Mulaykah, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii xisaab dhab ah la geliyo Maalinta Qiyaamaha waa la cadaabi doonaa." Markaas baan iri: "Miyaanu Allah, oo Sarreeya oo Ammaan badan leh, oran: 'Waxaa lagu xisaabin doonaa xisaab fudud' (84:8)?" Wuxuu yiri: "Taasi ma aha xisaabta dhabta ah, ee waa uun soo bandhigidda camalka. Qofkii si faahfaahsan loo xisaabiyo Maalinta Qiyaamaha waa la cadaabi doonaa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xisaabta fudud waa in camallada la tuso, ee ma aha in si adag looga wareysto.

Erayada adag oo la sharxay
xisaab fudud

In qofka camalladiisa la tuso iyada oo aan si adag looga wareysan camal kasta.

si faahfaahsan looga wareystay

In qofka si adag lagula xisaabtamo camalladiisa oo wax laga weydiiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay sharxeen in xisaabta fudud ee Qur’aanka lagu sheegay ay tahay in camallada la tuso. Xisaabta adag waxay ka dhigan tahay in qofka camalladiisa wax laga weydiiyo oo lagula xisaabtamo; tani waa digniin qofka ku boorrinaysa inuu toobad dhab ah keeno oo Alle naxariis weydiisto. Werintani ma sheegayso in mu’miniinta oo dhan, iyada oo aan cidna laga reebin, la ciqaabi doono: badbaadada iyo dembi-dhaafku waxay ku xidhan yihiin naxariista Alle.

Casharrada maanta
  1. Maalin kasta waqti u qaado inaad si daacad ah u qiimayso camalkaaga, Alle dambi-dhaafna weydiiso.
  2. Dulmi aad dadka kale u geysatay ku sax adigoo xuquuqdooda u celinaya oo cafis weydiisanaya.
  3. Ku kalsoonow naxariista Alle, rajadaasna ku lammaani adeecid daacad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.