Sahih Muslim, xadiiska 7229
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Yahyawuxuu u sheegay Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Abu Sufyanأَبِي سُفْيَانَ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ وَفَاتِهِ بِثَلاَثٍ يَقُولُ " لاَ يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللَّهِ الظَّنَّ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Yaxye bin Sakariya, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Sufyaan, kaas oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ saddex maalmood ka hor geeridiisa oo leh:
"Midkiinna yuusan dhiman isagoon u haynin Allah ra'yiga wanaagsan iyo rajada fiican."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku boorriyey in Allah si wanaagsan loo aamino ilaa dhimashada.
In lagu kalsoonaado naxariista, dembi-dhaafka iyo qadarka wanaagsan ee Allah, iyadoo aan la dayacin amarradiisa.
Culimada hore waxay sharxeen in mu’minku filayo naxariista iyo dembi-dhaafka Allah, gaar ahaan marka geeridu soo dhowdahay. Kalsoonidani waxay la socotaa toobad iyo camal wanaagsan; marmarsiiyo uma aha in dembiyada si fudud loo galo. Xadiiskani wuxuu ku boorrinayaa in rajada Allah la ilaashado oo aan quus loo dhiibin.
- Maalin kasta Allah weydiiso dembi-dhaaf, kuna kalsoonow naxariistiisa.
- Rajada Allah ku lammaani toobad iyo camallo wanaagsan oo la taaban karo.
- Qofka cabsanaya ama aadka u xanuunsan ku taageer adigoo xusuusinaya naxariista Allah.
Werintan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa rajada Allah marka geeridu soo dhowdahay.
Sahih Muslim · #7228 (Sahih)Werintan Caa’isha ﷺ laga soo weriyey waxay la jaanqaadaysaa baaqa ah in la fisho naxariista Allah.
Sahih Muslim · #7230 (Sahih)Werintan kale ee ku dhow, kuna jirta Saxiix Muslim, waxay sii faahfaahinaysaa dhiirrigelinta ah in Allah la aamino.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.