Sahih Muslim, xadiiska 727
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ فِي الْقَدَحِ وَهُوَ الْفَرَقُ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ فِي الإِنَاءِ الْوَاحِدِ . وَفِي حَدِيثِ سُفْيَانَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ . قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ سُفْيَانُ وَالْفَرَقُ ثَلاَثَةُ آصُعٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth; waxaa kaloo nooga warramay Qutaybah bin Saciid, Abuu Bakar bin Abii Shaybah, Camr An-Naaqid iyo Suhayr bin Xarb, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan. Labadooduba waxay ka weriyeen Az-Zuhri, isna ka weriyey Curwah, isna ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ku qubeysan jiray weelka loo yaqaanno 'Al-Faraq', anniga iyo isaguna waxaan ku wada qubeysan jirnay hal weel. Xadiiska Sufyaanna waxaa ku xusan 'hal weel'. Qutaybah wuxuu yiri: Sufyaan wuxuu yiri 'Al-Faraq' waa saddex Saa'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha iyo Nabiga ﷺ waxay si wadajir ah ugu qubaysteen qubayska weyn iyagoo hal weel ka wada isticmaalaya.
Qubayska guud ee waajibka noqda kaddib xaalado gaar ah oo janaabo ah.
Halbeeg mugga biyaha lagu cabbiro; sida werintani sheegtay, faraq waa saddex saac.
Halbeeg dhaqameed Carbeed oo lagu cabbiro mugga.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in lammaanuhu ay bannaan tahay inay ghusl-ka wadajir ugu sameeyaan hal weel. Werintu waxay sidoo kale muujinaysaa in wada isticmaalka hal weel aanu keligiis wax u dhimayn daahirnimada cibaadada. Madhhabyadu waxay xeerarka gaarka ah ee ghusl-ka iyo isticmaalka biyaha kaga hadlaan waxbarashadooda guud ee daahirinta; werintani waxay taageeraysaa bannaanida ay lammaanuhu biyaha u wada isticmaali karaan.
- Lammaanuhu waxay ghusl-ka u wada isticmaali karaan biyo hal weel ku jira.
- Biyaha si taxaddar leh u isticmaal, qaddarkana ku salee baahida daahirinta.
- Xeerarka daahirinta cibaadada ka baro ilo lagu kalsoon yahay, kuna dhaqan adigoon isu adkayn si aan loo baahnayn.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha waxay sidoo kale sheegaysaa inay iyada iyo Nabiga ﷺ hal weel ka wada isticmaaleen qubayska weyn.
Sahih Muslim · #726 (Sahih)Werintan kale ee ku jirta Saxiix Muslim waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabiga ﷺ iyo Caa’isha ay biyaha wadajir ugu isticmaaleen qubayska weyn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.