Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7274

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ، سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلاَ يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Mascuud, Sahl bin Cusmaan; waxaa nooga warramay Cuqbah bin Khaalid As-Sakuuni, ka soo xigtay Cubaydillaah, ka soo xigtay Khubayb bin Cabdirraxmaan, ka soo xigtay Xafsi bin Caasim, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Waxaa dhow in webiga Furaat uu daaha ka qaado khasnad dahab ah, marka qofkii goobtaas jooga yaanu waxba ka qaadan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa in la qaato dahabka uu soo bandhigo Webiga Furaat.

Erayada adag oo la sharxay
Furaat

Waa webi weyn oo ku yaal Bariga Dhexe.

soo bandhigid

In wax muuqdaan marka biyuhu dib u gurtaan ama jiinka webigu is beddelo.

khasnad dahab ah

Dahab tiro badan oo werintu la xidhiidhiso Webiga Furaat.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in digniintu khusayso qofkii hela khasnadda dahabka ah: yuusan waxba ka qaadan. Werinno la xidhiidha ayaa sidoo kale tilmaamaya in dadku dahabka ku dagaallami doonaan. Culimadu waxay mamnuucidda ku xidhaan ka hortagga dagaal daran iyo dhiig daata; qoraalku oggolaansho uma siinayo qof inuu khasnadda hantiyo.

Casharrada maanta
  1. Ha u oggolaan damacu inuu go'aamiyo sida aad u dhaqanto marka hanti ama faa'iido laguu bandhigo.
  2. Ka fogow hanti la xidhiidha dulmi, dagaal ama khatar nafeed.
  3. Digniinaha werinnada la isku halayn karo si dhab ah u qaado, oo sharaxaad ka raadso culimo aqoon u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.