Sahih Muslim, xadiiska 7324
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Isma'il ibn Ibrahimإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Ibn Awnابْنِ عَوْنٍ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Hooyadiiأُمِّهِ
- 6Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Ibraahiim, oo ka weriyey Ibn Cawn, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey hooyadii, oo ka weriyey Ummu Salama, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Cammaar waxaa dili doona kooxda caasiyiinta ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu sii sheegay in koox fallaago ahi dili doonto Cammaar ibn Yaasiir.
Koox si xaqdarro ah uga hor timaadda xaqa; eraygani wuxuu tilmaamayaa fallaagonimo.
Cammaar ibn Yaasiir, oo ka mid ahaa saxaabadii Nabiga ﷺ.
Culimada hore waxay hadalkan u arkaan tilmaam nebinnimo oo sheegaysa in koox fallaago ahi dili doonto Cammaar. Waxay adkeeyaan in xukunkani muujinayo culayska colaadda, balse aanu fasax u ahayn in shakhsiyaadka ku lug leh la xukumo iyada oo aan aqoon iyo qiimayn caddaalad ahi jirin. Afarta mad-hab ee Sunnigu kama soo saaraan oggolaansho guud oo rabshad loo adeegsado; khilaafaadka iyo qiimaynta mas’uuliyaddu waxay u baahan yihiin aqoon, caddayn iyo taxaddar.
- Ka fogow nacaybka kooxaha, colaaddana ku qiimee aqoon, caddaalad iyo taxaddar.
- Ha faafin hadallo diini ah oo ku saabsan colaadaha adiga oo aan hubin macnahooda guud iyo il lagu kalsoon yahay.
- Alle ka bari in uu kaa ilaaliyo fitnada, khilaafaadkana ku dooro xalal nabadeed oo caddaalad ah.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ku jiraa isla taxanaha, wuxuuna sii faahfaahinayaa saadaasha ku saabsan Cammaar.
Sahih Muslim · #7325 (Sahih)Wariyadani waxay ku celinaysaa hadalka ah in koox fallaago ahi dili doonto Cammaar.
Sahih Muslim · #7326 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahina wuxuu qayb ka yahay saldhigga wariyadeed ee hadalka ku saabsan Cammaar.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.