Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7328

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هَلَكَ كِسْرَى ثُمَّ لاَ يَكُونُ كِسْرَى بَعْدَهُ وَقَيْصَرُ لَيَهْلِكَنَّ ثُمَّ لاَ يَكُونُ قَيْصَرُ بَعْدَهُ وَلَتُقْسَمَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa nooga warramay Macmar, kaasoona ka weriyey Hammaam bin Munabbih oo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, laga soo xigtay Rasuulka Allah ﷺ. Wuxuuna xusay axaadiis badan oo ay ka mid tahay in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Kisraa wuu halligmi doonaa, mana jiri doono Kisra kadib, Qaysarna wuu halligmi doonaa, mana jiri doono Qaysar kadib, khasnadahoodana waxaa lagu qaybin doonaa jidka Allah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiiskani wuxuu sii sheegayaa dhicitaanka xukunkii Faaris iyo Roomaanka Bari.

Erayada adag oo la sharxay
Kisra

Magaca ay lahaayeen madaxda Boqortooyadii Faaris.

Qaysar

Magaca ay lahaayeen boqorradii Roomaanka Bari.

Jidka Alle

U adeegidda Alle, oo ay ku jirto in maal lagu bixiyo ujeeddooyin bannaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay erayadan u fahmeen inay sii sheegayaan dhammaadka xukunkii Faarisiyiinta Sasaanniyiinta iyo boqorradii Roomaanka Bari, iyo in hantidooda lagu qaybin doono Muslimiinta. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa dhacdo taariikhi ah, mana aha oggolaansho guud oo qofku hanti ku qabsan karo: qaybinta iyo kharash-garayntu waa inay waafaqaan xeerarka Islaamka iyo maamulka sharciyaysan.

Casharrada maanta
  1. Awoodda iyo hantida ha u qaadan caddayn muujinaysa in xukunku waarayo; maamul iyo barwaaqo way isbeddelaan.
  2. Maalka ku bixi ujeeddooyin bannaan, kuna xidhnow xeerarka hantida iyo qaybinta.
  3. Wararka nebinnimada si taxaddar leh u akhri, kana sooc saadaal iyo oggolaansho guud oo ficil ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.