Sahih Muslim, xadiiska 7352
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Al‑Jurayriالْجُرَيْرِيِّ
- 4Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
- 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ ابْنَ صَيَّادٍ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ فَقَالَ " دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abu Usamah, oo ka weriyey Al-Jurayri, oo ka weriyey Abu Nadrah, oo ka weriyey Abu Sa'id, in Ibn Sayyad uu weydiiyey Nebiga ﷺ ciidda Jannada, markaasuu yiri: "Waa Darmakah—bur cad oo ah musk saafi ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jannadu waxay leedahay carro cad oo jilicsan, kuna udgoon misk saafi ah.
Carada ama ciidda Jannada.
Misk aan wax kale lagu darin; halkan waxaa lagu tilmaamayaa urta wanaagsan ee saafiga ah ee ciidda Jannada.
Culimadu waxay aqbalaan tilmaanta ciidda Jannada sida loo soo weriyey, iyaga oo aan ku koobayn waxa ay dadku noloshan ku yaqaannaan. Xadiisku wuxuu ina barayaa in Nabigu ﷺ na gaadhsiiyey aqoon ku saabsan waxa qarsoon, iyo in tilmaamaha noocaas ah si xushmad leh loo gudbiyo iyada oo aan lagu darin fasiraad aan daliil lahayn.
- Aqbal wararka lagu kalsoon yahay ee ku saabsan waxa qarsoon, hana ku darin faahfaahin aan la soo werin.
- Tilmaanta Jannadu ha kugu dhiirrigeliso cibaado daacad ah iyo camal wanaagsan.
- Aqoonta diinta si taxaddar leh u gudbi, adigoo dhawraaya erayada werinnada lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.