Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7353

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَحْلِفُ بِاللَّهِ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ الدَّجَّالُ، فَقُلْتُ أَتَحْلِفُ بِاللَّهِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُنْكِرْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Mucadh al-Cambari, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Sacad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Muxammad bin al-Munkadir, oo yiri: Waxaan arkay Jaabir bin Cabdillaahi oo ku dhaaranaya magaca Allah in Ibnu Saa'id uu yahay Dajjaalka. Markaas baan iri: Ma waxaad ku dhaaratay magaca Allah? Wuxuu yiri: Anigu waxaan maqlay Cumar oo arrintaas ku dhaaranaya horteeda Nebiga ﷺ, mana uusan diidin Nebigu ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jaabir wuxuu daliishaday dhaartii Cumar ee ku saabsanayd Ibnu Sayyaad, taas oo aanu Nebigu ﷺ diidin.

Erayada adag oo la sharxay
Ibnu Sayyaad

Nin noolaa xilligii Nebiga ﷺ oo saxaabadu ka doodi jireen isaga oo la xiriirinaya Dajjaal.

Dajjaal

Khaa'inka weyn ee, sida werinnada Islaamku sheegaan, soo bixi doona ka hor Saacadda u dambaysa.

aan laga hor iman

Dhacdadan, Nebigu ﷺ wax diidmo ah kama muujin dhaartii Cumar.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka doodaan iyaga oo barbar dhigaya werinnada kale ee ku saabsan Ibnu Sayyaad. Aamusnaanta Nebiga ﷺ halkan waxaa loo xusay inay taageerayso rumaysnaantii Jaabir iyo Cumar, balse qoraalkani keligiis ma dejinayo xeer guud oo sheegaya in aamusnaantu xaqiijiso hadal kasta. Werinnada ku saabsan Ibnu Sayyaad waa arrin culimadu ka doodeen; sidaas darteed waa in la wada akhriyaa oo si taxaddar leh loo soo gudbiyaa.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh uga hadal werinnada ku saabsan calaamadaha Saacadda u dambaysa, hadallada go'aanna ku salee ilo la isku halayn karo.
  2. Marka culimadu arrin isku khilaafaan, xus werinnada khuseeya adigoon sheegan hubanti ka badan tan ay iluhu caddeeyaan.
  3. Digniinaha ku saabsan Dajjaal si dhab ah u qaado adigoo sii kobcinaya aqoontaada diinta, Allahna ka baryaya inuu kaa ilaaliyo marin-habaabinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.