Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7359

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلاً أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلأَ السِّكَّةَ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabd bin Xumayd, waxaa nooga warramay Rawx bin Cubaadah, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Naafic, wuxuu yiri: Ibnu Cumar wuxuu la kulmay Ibnu Saa'id qaar ka mid ah jidadka Madiina, wuxuuna ku yiri eray ka caraysiiyey, markaasuu aad u bararay ilaa uu buuxiyey jidkii. Markaas Ibnu Cumar wuxuu u galay Xafsa arrintaasna way maqashay, waxayna ku tiri: 'Allaha kuu naxariisto, maxaad ka doonaysay Ibnu Saa'id? Miyaadan ogayn in Rasūlullah ﷺ yiri: "Wuxuu soo bixi doonaa oo keliya markuu aad u cadhoodo"?'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xafsa waxay uga digtay Ibnu Cumar in xanaaqiisu kicin karo Ibnu Saciid.

Erayada adag oo la sharxay
Ibnu Saciid

Nin reer Madiina ah oo werinno lala xiriiriyo Dajjaal.

xanaaq ka dhasha

Xafsa waxay tilmaamaysaa werinta sheegaysa in Dajjaal soo bixi doono marka Ibnu Saciid uu xanaaq daran kaco.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in laga taxaddaro kicinta qof haddii ay taasi sababi karto dhibaato weyn ama qalalaase. Werintu waxay xusaysaa digniintii Xafsa, balse keligeed ma caddaynayso in Ibnu Saciid ahaa Dajjaal; werinnada kale ee isaga ku saabsan ayaa lala akhriyaa.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow kicinta xanaaq haddii ay keeni karto qalalaase ama dhibaato.
  2. Si taxaddar leh u miisaan hadallada xasaasiga ah, xukunkana ku salee aqoon lagu kalsoonaan karo.
  3. Ka hadal calaamadaha nebinnimada adigoon gunaanad go’an ka gaarin wax aan werinnadu caddayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.