Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7403

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلاً، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ وَالْوُسْطَى وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa nooga warramay Yacquub bin Cabdirraxmaan iyo Cabdicasiis bin Abii Xaazim, oo ka weriyey Abuu Xaazim, oo ka weriyey Sahl bin Sacad, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri. Waxaa sidoo kale nooga warramay Qutaybah bin Saciid — ereyaduna waa kiisa — waxaa nooga warramay Yacquub, oo ka weriyey Abuu Xaazim, inuu maqlay Sahl oo leh: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo tilmaamaya farriisa ku xigta suulka iyo farta dhexe, isagoo leh: "Aniga iyo Saacaddu (Qiyaamaha) sidaasaan la isugu keenay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu tilmaamay in soo diristiisa iyo Saacaddu ay isu dhow yihiin.

Erayada adag oo la sharxay
Saacadda

Maalinta Qiyaame iyo dhammaadka nolosha adduunka.

Sidaas

Nabiga ﷺ wuxuu farahiisa ku muujiyey isu-dhowaanshaha soo diristiisa iyo Saacadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in isu-ekaysiinta faruhu tilmaamayso muddada gaaban ee u dhexaysa soo dirista Nabiga ﷺ iyo Saacadda, ee aanay ahayn xisaabin waqti oo sax ah. Ogaalka saxda ah ee Saacaddu wuxuu u sugnaaday Allah. Werintani waxay nagu dhiirrigelinaysaa inaan dib u dhaca Saacadda u qaadan marmarsiiyo aan ugu dib dhigno isu diyaarinta Aakhiro.

Casharrada maanta
  1. Ha dib dhigin toobadda iyo camalka wanaagsan; dhammaadka nolosha qof kastaa wuu iman karaa ka hor Saacadda.
  2. Aakhiro si khushuuc leh wax uga baro, kana fogow saadaal aan sal lahayn oo ku saabsan dhammaadka wakhtiga.
  3. Waqtigaaga ugu adeeg salaadda, caddaaladda iyo daryeelka dadka kale, si aad isugu diyaariso la kulanka Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.