Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7484

Waxaa weriyey Usama bin Zaid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Abu Wail

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu Wailأَبِي وَائِلٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْخُلَ عَلَى عُثْمَانَ فَتُكَلِّمَهُ فِيمَا يَصْنَعُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Jariir, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna uu ka weriyey Abii Waa’il, wuxuu yidhi: Waxaan la joognay Usaamah bin Zayd, markaas baa nin wuxuu yidhi: 'Maxaa kaa diidaya inaad u gasho Cusmaan oo aad kala hadasho waxa uu samaynayo?' Wuxuuna xadiiska ku sii waday sidoo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Usaama wuxuu doortay inuu khaliifka si gaar ah ula hadlo, halkii uu fagaaraha kaga hadli lahaa.

Erayada adag oo la sharxay
Cusmaan

Cusmaan ibn Caffaan, khaliifkii saddexaad ee hanuunsanaa.

inta kale ee xadiisku waa isku mid

Weriyuhu wuxuu tixraacayaa nooc hore oo qisada ah, mana soo celinayo oo dhan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen werinta oo dhammaystiran in talada loo jeedinayo hoggaamiye lagu bixiyo xikmad iyo hab ku habboon. Usaama wuxuu sharraxay inuu khaliifka si gaar ah ula hadlay, si aanu u abuurin fursad lagu huriyo qalalaase dadweyne. Tani macnaheedu ma aha in talo daacad ah la iska daayo; balse habka loo gudbinayo waa inuu tixgeliyaa saamaynta ka dhalan karta ee bulshada.

Casharrada maanta
  1. Hoggaamiye si taxaddar leh u dhaliil, oo dooro hab aan hurin kala qaybsanaan aan loo baahnayn.
  2. Marka xiisad jirto, marka hore raadi wada hadal toos ah oo xushmad leh, halkii eedeymo si fagaare ah loo faafin lahaa.
  3. Markaad talo bixinayso, tixgeli ujeeddadaada oo keliya ma aha, balse sidoo kale saamaynta ay dadka kale ku yeelan karto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.