Kitaabka Tafsirka Qur'aanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7536

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Tafsirka Qur'aanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ‏}‏ قَالَتْ كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Abdah ibn Sulayman, oo ka weriyey Hisham, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa'isha, markii laga hadlayey qowlka Allah ee ah: {Markay idiinka yimaadeen xaggiinna sare iyo xaggiinna hooseba, indhuhuna ay leexdeen, quluubtuna ay gaareen dhuunta}, waxay tiri: Taasi waxay ahayd Maalintii Khandaq.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay khatarta lagu sheegay ku fasirtay Dagaalkii Godka.

Asalka iyo sababta

Caa’isha waxay sheegtay in Qur’aanka 33:10 uu tilmaamayo Dagaalkii Godka, markii cadowgu Muslimiinta dhinacyo kala duwan ka soo weeraray.

Erayada adag oo la sharxay
Godka

Godkii ay Muslimiintu Madiina ka qodeen si ay magaalada weerar uga difaacaan; dagaalka waxaa sidoo kale loo yaqaan Dagaalkii Godka.

Quluubta oo dhuunta gaadha

Oraah sarbeeb ah oo tilmaamaysa cabsi iyo walbahaar aad u daran.

Waxa culimadu ka fahmeen

Mufassiriintii Qur’aanka ee hore, oo uu ka mid yahay al-Tabari, waxay fasiraadda Caa’isha u adeegsadaan inay Qur’aanka 33:10 taariikh ahaan ugu xidhaan Dagaalkii Godka. Werinteedu waxay caddaynaysaa macnaha guud ee aayadda; mana dejinayso xeer gaar ah oo u gaar ah afarta madhhab ee fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Aayadaha Qur’aanka ku akhri adigoo tixgelinaya duruufihii taariikheed ee werinnada lagu kalsoon yahay ay caddaynayaan.
  2. Aqoonso cabsida xilliyada adag, Alle ka raadso gargaar, adigoo si xikmad leh u dhaqmaya.
  3. Dhacdooyinka taariikhda Islaamka si taxaddar leh uga warran, oo kala saar qoraalka iyo fasiraaddiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.