Sahih Muslim, xadiiska 757
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتِ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ إِلَى قَوْلِهِ تَعْلُوَ حُمْرَةُ الدَّمِ الْمَاءَ . وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ .
Waxaa ii warramay Abu Cimraan, Muxammad bin Jacfar bin Ziyaad: Waxaa noo sheegay Ibraahiim — oo ah Ibn Sacd — oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Camrah bint Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Ummu Xabiibah bintu Jaxsh waxay u timid Rasuulka Alle ﷺ iyadoo toddoba sano qabtay istihaado (dhiig aan caadi ahayn), waxayna la mid tahay xadiiska Camar bin al-Xaarith ilaa eraygiisa ah
“waxaa biyaha ka sare maray casaanka dhiigga.” Wixii intaas ka dambeeyayna ma uusan xusin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ummu Xabiiba waxay muddo toddoba sano ah la kulmaysay dhiig-bax aan joogto ahayn.
Dhiig-bax ka baxsan muddada caadiga ah ee caadada; dhiiggan looma tixgeliyo dhiig caado.
Saxaabiyad kala tashatay Nebiga ﷺ dhiig-baxeedii muddada dheeraa.
Culimadu waxay werintan kaga hadlaan iyagoo la barbar dhigaya werinnada faahfaahsan ee ku saabsan istihaadada Ummu Xabiiba. Waxay ka fahmeen in dhiig-baxa muddada dheer aanu si toos ah caado u noqonayn, loona baahan yahay in caadada iyo istihaadada la kala saaro marka la tukanayo iyo la is daahirinayo. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xeerarka gaarka ah ee lagu go'aamiyo muddada caadada iyo sida loo daahiro marka dhiig-baxu sii socdo.
- Haddii dhiig-baxu muddo dheeraado, la soco goorta caadadaadu caadiga ahi bilaabato kuna dhammaato, si aad u hesho hagid diini ah oo kugu habboon.
- Dhiig-bax joogto ah awgiis, weydii caalim aqoon leh talo ku saabsan salaadda, daahirinta iyo xeerarka istihaadada.
Isla dhacdada ayaa silsilad kale lagu weriyey, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa taladii Ummu Xabiiba.
Sahih Muslim · #756 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay isla qisada istihaadada ku soo werinaysaa silsilad kale.
Sahih Muslim · #758 (Sahih)Waxay sidoo kale xusaysaa dhiig-bax toddoba sano socday, waxayna gacan ka geysataa fahamka macnaha guud ee werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.