Hordhac · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 76

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Ya'qubيَعْقُوبُ
  3. 3Suhaylسُهَيْلٍ
  4. 4Aabbihiiأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُبْغِضُ الأَنْصَارَ رَجُلٌ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ‏" ‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Yacquub — oo ah Ibnu Cabdirraxmaan Al-Qaari — oo ka weriyey Suhayl, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Nin rumeysan Allah iyo Maalinta Aakhiro ma nebcaado Ansaarta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iimaanka dhabta ahi ma oggola nacaybka Ansaar.

Erayada adag oo la sharxay
Ansaar

Dadka Madiina ee caawiyey oo martigeliyey Nabiga ﷺ iyo Muslimiinta.

Maalinta Aakhiro

Maalinta Qiyaame ee ay dadku xisaabtooda Alle ka hor bixin doonaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in Ansaar si gaar ah loo sharfay taageeradii ay siiyeen Nabiga ﷺ iyo Islaamka. Hadalkani wuxuu ka digayaa nacaybka diidaya iimaankooda, caawintoodii Nabiga ﷺ ama fadliga ay koox ahaan lahaayeen. Taas macnaheedu ma aha in khilaaf kasta oo qofeed oo lala yeesho qof Ansaar ka mid ahi uu gaalnimo yahay; weedhani waxay ku wajahan tahay nacayb ka hor imanaya ixtiraamka iimaankooda iyo u adeegiddooda diinta.

Casharrada maanta
  1. Ansaar si ixtiraam leh uga hadal, una qir taageeradii taariikhiga ahayd ee ay Islaamka siiyeen.
  2. Ka fogow nacaybka kooxeed, dadka si caddaalad ahna u qiimee, xataa marka aad qof isku khilaaftaan.
  3. Baro fadliga asxaabta Nabiga, aqoontaasna ku hago hadalkaaga iyo hab-dhaqankaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.