Kitaabka Caadada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 769

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Caadada
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِيهِ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ - مَكَانَ عَوْرَةِ - عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَعُرْيَةِ الْمَرْأَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Haaruun binu Cabdillaahi iyo Muxammad binu Raafic, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Ibnu Abii Fudayk, waxaana noo sheegay Ad-Daxxaak binu Cusmaan, isla silsiladdan, waxayna yiraahdeen — meeshii ereyga 'awrah' — 'uryada ninka iyo 'uryada haweeneyda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay caddaynaysaa magaca loo adeegsado qaybaha jirka ee ay tahay in ninka iyo haweeneydu asturaan.

Erayada adag oo la sharxay
ʿawrah

Qaybaha jirka ee ay tahay in la asturo sida xeerarka Islaamku dhigayaan.

ʿuryah

Erey kale oo werinta ku yimid, kaas oo halkan tilmaamaya qaybaha jirka ee ninka iyo haweeneydu asturaan.

isnād

Silsiladda dadka isu soo gudbiyey werinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay erey-bixintan u arkaan nooc ka mid ah werinta erayada ka hadlaya qaybaha jirka ee la asturo. Qoraalkani keligiis ma faahfaahinayo xuduudaha saxda ah ee ʿawrah; fuqahadu waxay xuduudahaas ku falanqeeyaan qoraallo badan iyo mabaadi’da fiqiga. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda asturnaanta, hase yeeshee waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinno ku saabsan waxa la asturayo iyo xaaladaha ay khusayso.

Casharrada maanta
  1. Xiro dhar asturaya qaybaha jirka ee xaaladdaada iyo xeerarka Islaamku dhigayaan in la asturo.
  2. Kala duwanaanshaha xuduudaha saxda ah uga wada hadla aqoon iyo ixtiraam, go’aankiinnana ku saleeya ilo badan oo lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.