Sahih Muslim, xadiiska 874
Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ubadah ibn as-Samit
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Camr an-Naaqid, iyo Isxaaq bin Ibraahiim, dhammaantood waxay ka weriyeen Sufyaan, - Abu Bakr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, - oo ka weriyey Az-Zuhrii, oo ka weriyey Maxmuud bin Ar-Rabii', oo ka weriyey Cubaadah bin As-Saamit, isagoo gaarsiiyey Nabiga ﷺ: "Ma jirto salaad qofka aan akhrin Faatixatul-Kitaab."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Suuratul-Faatixadu waa lama huraan si salaaddu u ansaxdo.
Suuradda furitaanka Qur’aanka, sidoo kalena loo yaqaan Suuratul-Faatixa.
Waa hadal xooggan oo tilmaamaya in salaadda aanay dhammaystirnayn ama ansax ahayn iyada oo aan la akhrin waxa la sheegay; culimadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loogu dabaqo xaaladaha kala duwan ee salaadda.
Culimadu hadalkan waxay daliil uga dhigtaan muhiimadda weyn ee al-Faatixadu ku leedahay salaadda. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin sida loo dabaqayo: mad-habka Shaaficigu akhrinteeda wuxuu u arkaa tiir saaran qof kasta oo tukanaya; mad-habka Xanafigu akhrinteeda waa waajib, balse wuxuu kala saaraa waajibka iyo lagama maarmaanka. Mad-habyada Maalikiga iyo Xanbaliguba waxay xoogga saaraan waajibnimadeeda, iyagoo xeerar dheeraad ah u dejinaya qofka imaam gadaashiisa ku tukanaya iyo xaaladaha kala duwan ee salaadda.
- Si fiican u baro al-Faatixada, si feejignaanna ugu akhri salaadahaaga.
- Haddii aad imaam gadaashiisa ku tukanayso, raac tilmaamaha mad-habkaaga ee ku saabsan akhrinta al-Faatixada.
- Akhrinta si dhab ah u qaado, hana ku degdegin aayadaha.
Werintan oo ka timid isla taxanahaas waxay ka hadlaysaa akhrinta al-Faatixada iyo hadalka sheegaya in salaaddu aanay ku filnayn la’aanteed.
Sahih Muslim · #876 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay gudbinaysaa hadalka ku saabsan baahida al-Faatixada ee salaadda.
Sahih Muslim · #873 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa akhrinta salaadda, waxayna dhammaystiraysaa doodda ku saabsan falalka salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.