Sahih Muslim, xadiiska 903
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Humaydعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ
- 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
- 5Tawusطَاوُسٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Yahya ibn Aadam, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan ibn Xumayd, waxaa ii warramay Abu az-Zubayr, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu noo bari jiray Tashahhud-ka sidii uu noo bari jiray Suuradda Qur'aanka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tashahhudka u baray si taxaddar leh, sida suurad oo kale.
Erayada go'an ee lagu akhriyo marka salaadda la dhex fadhiyo, kuwaas oo ay ku jirto qirashada iimaanka.
Culimadu waxay ka fahmeen in tashahhudka si taxaddar leh oo cad loo baro. Isbarbardhigga baridda suurad wuxuu adkaynayaa muhiimadda erayada saxda ah iyo ku celcelinta. Madh-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunkiisa fiqhi iyo sida saxda ah ee loo dhigo, hase yeeshee dhammaantood waxay aqoonsan yihiin muhiimaddiisa salaadda.
- Tashahhudka ku baro adigoo fiiro gaar ah u siinaya erayada iyo macnaha saxda ah.
- Erayada salaadda si deggan u bar, kuna celi si dadka kale si taxaddar leh u bartaan.
- Qaybaha go'an ee salaadda si dhab ah u qaado, kuna dhawaaq adigoo miyir qaba.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.