Sahih Muslim, xadiiska 978
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ghundar, oo ka weriyey Shu'bah; sidoo kale waxaa nooga warramay Muhammad bin Al-Muthanna iyo Ibn Bashshar, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muhammad bin Ja'far, waxaa nooga warramay Shu'bah, oo ka weriyey Camr bin Murrah. Wuxuu yiri: Waxaan maqlay Saalim bin Abi Al-Jacda Al-Qadafaani oo leh: Waxaan maqlay An-Nucmaan bin Bashiir oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Toosiya safafkiinna, haddii kale Allah wuxuu idinka dhex dhigi doonaa khilaaf wejiyadiinna dhexdiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Safafka salaadda oo toosan waxay ilaalisaa midnimada bulshada.
Safafka salaadda in si nidaamsan loo sameeyo, iyadoo aan meelo bannaan la reebin, dadkuna aanay si aan loo baahnayn hore ama gadaal uga istaagin.
Waa digniin ku saabsan kala qaybsanaan iyo kala fogaansho; weedhani ma tilmaamayso oo keliya isbeddel muuqaalka ah.
Fasiriyeennada qadiimiga ahi waxay carrabka ku adkeeyaan in digniintani muujinayso muhiimadda safafka toosan ee isku dheggan marka salaadda jamaacada la tukanayo. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xukunka fiqiga ah ee toosinta safafka, balse waxay u arkaan tilmaam Nabawi ah oo muhiim ah. Hanjabaadda looma qaadan karo caddayn ah in khalad kasta oo yar oo safka ku jira uu si toos ah u keeno kala qaybsanaan.
- Salaadda ka hor waqti sii toosinta safka iyo buuxinta meelaha bannaan.
- Salaadda jamaacada raac tilmaamaha imaamka, tixgelina dadka ku garab taagan.
- Safafka nidaamsan u arag masuuliyad wadajir ah oo muujisa isku duubnida.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.