Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1013
Waxaa weriyey Umm Hani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Hani
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim ad-Dawraqii, oo ka weriyey Wakiic, wuxuu yidhi: Waxaa nooga warramay Misacar, oo ka weriyey Abul-Calaa, oo ka weriyey Yaxye bin Jacdah, oo ka weriyey Umm Haani’, waxay tidhi:
“Waan maqli jiray qiraalka Nabiga ﷺ anigoo saaran saqafka gurigeyga.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm Hani waxay maqashay Nebiga ﷺ oo Qur’aanka ka akhrinaya barxadda sare ee saqafka gurigeeda.
In Qur’aanka si taxaddar leh oo cod leh loo akhriyo.
Meel sare oo furan oo ku taal ama ku dhow saqafka guri.
Culimada waxay ka fahmeen in codka qofka si mutadawacnimo ah u tukanaya ama Qur’aan akhrinaya ay dadka kale maqli karaan, haddii aanay taasi dhibin ama carqaladayn. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in Umm Hani ay maqli kartay akhrinta Nebiga ﷺ iyada oo aan isla qol kula joogin. Kaligeed ma dejinayso xeer go’an oo ku saabsan codka ama qaabka gaarka ah ee salaadda habeenka.
- Maalin kasta waqti u qoondee akhrinta Qur’aanka, xataa haddii aad akhrido dhowr aayadood oo keliya.
- Si feejignaan leh u akhri, dadka kugu xeeranna tixgeli si aan cibaadadaadu u dhibin.
- Tusaale cibaado oo dhiirrigelin leh ha kugu boorriyo inaad ku adkaysato wanaagga.
Werintan sahih waxay la xidhiidhaa mowduuca akhrinta Qur’aanka ee Nebiga waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa wixii Umm Hani maqashay.
Sunan an-Nasa'i · #1012 (Sahih)Werintan sahih iyaduna waxay ka hadlaysaa akhrinta Nebiga ﷺ ee habeenkii, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka mawduuca cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.