Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1018
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَىْءٍ يَعْنِي أَذَنَهُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Az-Zuhri, isna ka weriyey Abuu Salamah, isna ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Ma jiro wax uu Allah, Cazza wa Jalla, u dhegeysto sida uu u dhegeysto Nabi Qur'aanka ku luuqaynaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu ammaanayaa akhrinta Qur’aanka ee nabi cod qurux badan ku akhriya.
Qur’aanka si taxaddar iyo wanaag leh u akhri, adigoon qalloocin dhawaaqa ama macnaha.
Tani waxay tilmaamaysaa sida gaarka ah ee Allah ugu fiirsado iyo raalli ahaanshihiisa; waxay ku habboon tahay haybaddiisa, lamana barbar dhigo dhegaysiga makhluuqa.
Culimadu waxay ka fahmeen in Qur’aanka cod ku habboon lagu qurxiyo ay bannaan tahay oo la ammaano, inta tajwiidka iyo macnaha la ilaalinayo. Hadalka ku saabsan dhegaysiga Allah waxaa loo xaqiijiyaa si haybaddiisa ku habboon, iyadoo aan lagu ekaysiin makhluuqa. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin in akhris qurux badan la jeclaysto, balse aan taas loo samayn iyadoo laga tegayo akhris sax ah ama Qur’aanka laga dhigayo madadaalo.
- Maalin kasta waqti u qaado inaad Qur’aanka si deggan oo feejigan u akhrido.
- Codkaaga hagaaji markaad akhrinayso, balse dhawaaqa saxda ah iyo macnaha mar walba mudnaan sii.
- Si feejigan u dhegayso marka dadka kale Qur’aanka akhrinayaan, kuna dhiirrigeli akhris qurux badan oo taxaddar leh.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla taxanaha ka hadlaya qiimaha gaarka ah ee Qur’aanka la akhriyo.
Sunan an-Nasa'i · #1020 (Sahih Isnaad)Halkaas ayuu Nabigu ﷺ Abu Muusa ugu ammaanayaa codkiisa quruxda badan marka uu Qur’aanka akhrinayo.
Sahih al-Bukhari · #476 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay iftiiminaysaa u fiirsashada akhrinta Qur’aanka waxayna la xiriirtaa fadliga akhris hagaagsan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.