Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1040
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَسِّيِّ وَالْحَرِيرِ وَخَاتَمِ الذَّهَبِ وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَأَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا .
Waxaa nooga warramay Cubeydullaahi bin Saciid, waxaa nooga xadiithay Xammaad bin Mascadah, oo ka weriyey Ashcath, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Cabiidah, oo ka weriyey Cali, wuxuu yiri:
"Nabigu ﷺ wuxuu iga reebay inaan xirto Al-Qaasii iyo xariir, iyo faraanti dahab ah, iyo inaan Qur'aan akhriyo anigoo rukuucsan. Mar kalena wuxuu yiri: 'Ha akhrin adigoo rukuucsan.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali ﷺ waxaa laga reebay xirashada xariirta iyo dahabka, iyo akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay.
Nooc maro xariijimo leh oo werinnada magacan loogu yaqaan.
Mowqifka foorarsiga ee salaadda, marka qofka tukanayaa hore u foorarsado.
Culimada waxay ka fahmeen in raggu aanay xiran xariir ama faraanti dahab ah, rukuucana aan loogu talagelin akhrinta Qur’aanka. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay ragga ka xaaraantinimeeyaan dahabka la isku qurxiyo; xeerarka gaarka ah ee xariirta waxay leeyihiin ka-reebitaanno dheeraad ah, tusaale ahaan marka ay jirto baahi daruuri ahi. Rukuuca dhexdiisa Allah ayaa la weyneeyaa, Qur’aankana lagama akhriyo.
- Nin ahaan ha xiran faraanti dahab ah; dooro mid dahab la’aan ah oo bannaan.
- Ha akhrin Qur’aanka markaad rukuucsan tahay; mowqifkaas u adeegso tasbiixda la faray.
Werintan Cali soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda la xidhiidha dharka iyo qurxinta, iyo akhrinta marka la rukuucsan yahay.
Sunan an-Nasa'i · #1042 (Sahih)Werintanina waxay Cali ka soo werinaysaa isla mawduucyada: dharka, dahabka iyo akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.