Sunan an-Nasa'i, xadiiska 111
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ فَرَأَى أَعْقَابَهُمْ تَلُوحُ فَقَالَ " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud ibnu Qeylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wakiić, waxaa nooga warramay Sufyaan. Oo waxaa kaloo noo sheegay Camr ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan — erayaduna waa kiisa — oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Hilaal ibnu Yasaaf, oo ka weriyey Abuu Yaxyaa, oo ka weriyey Cabdullaahi ibnu Camr, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu arkay dad weyseysanaya, markaasuu arkay in cirbahoodu qallalan yihiin, wuxuuna yiri:
"Hoog baa u yaalla cirbaha Naarta ee! Weysada si buuxda u qaata."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cidhibta ciribaha waxay muujinayaan in waysadu aanay dhammaystirnayn.
Qaybta dambe ee cagaha, oo ka sarraysa baalka cagta.
Maydhashada cibaadada ee la sameeyo ka hor noocyo cibaado ah.
Hubi in biyuhu gaaraan dhammaan qaybaha jirka ee waajibka ah oo aan meelna qalalin.
Culimada hore waxay ka fahmeen in cagaha si taxaddar leh loo dhaqo marka la waysaysanayo, oo ay ku jiraan ciribuhu. Digniintu waxay adkaynaysaa in ka-tagidda qayb waajib ah ay wax u dhimayso waysada. Isla mar ahaantaana, waxay carrabka ku adkeeyeen in taxaddarku aanu macnaheedu ahayn in biyo la khasaaro.
- Markaad waysaysanayso, hubi in biyuhu gaaraan dhabarka ciribahaaga.
- Cagaha si taxaddar leh u dhaq, gaar ahaan hareeraha ciribaha iyo faraha dhexdooda.
- Waysada si fiican u dhammee adigoon biyo khasaarin.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa digniinta ku saabsan qaybaha jirka ee aan biyuhu si fiican u gaarin marka la waysaysanayo.
Sunan an-Nasa'i · #110 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la jaanqaadaysaa baaqa ah in waysada si taxaddar leh oo dhammaystiran loo sameeyo.
Sunan an-Nasa'i · #112 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xoojinaysaa muhiimadda ay leedahay in cagaha si fiican loo dhaqo marka la waysaysanayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.