Sunan an-Nasa'i, xadiiska 112
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الأَشْعَثُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - وَذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي طُهُورِهِ وَنَعْلِهِ وَتَرَجُّلِهِ . قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَمِعْتُ الأَشْعَثَ بِوَاسِطٍ يَقُولُ يُحِبُّ التَّيَامُنَ فَذَكَرَ شَأْنَهُ كُلَّهُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بِالْكُوفَةِ يَقُولُ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cabdil-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa noo xaddiisay Khaaliid, wuxuu yiri: Waxaa noo xaddiisay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Ashcath, wuxuu yiri: Waxaan maqlay aabbahay oo xaddiinaya, laga soo bilaabo Masruuq, laga soo bilaabo Caa’isha - Allaha ka raalli noqdee - waxayna sheegtay in Rasuulka Allaah ﷺ uu jeclaan jiray inuu ku billowdo dhanka midig intii uu awoodo marka uu daahirinayo, kabaha xiranayo iyo timaha shanleynayo. Shucbah wuxuu yiri: Kadib waxaan maqlay Al-Ashcath oo jooga Waasid isagoo leh wuxuu jeclaa inuu ku billowdo midig, wuxuuna xusay arrimihiisa oo dhan. Kadib waxaan maqlay isagoo jooga Kuufa oo leh wuxuu jeclaa inuu ku billowdo midig intii uu awoodo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu jeclaa inuu dhinaca midig ka bilaabo nadaafadda iyo is-daryeelka.
In dhinaca midig laga bilaabo falalka ay ku habboon tahay.
Waysaysiga cibaadada iyo noocyada kale ee nadaafadda jirka.
Daryeelidda iyo shanlaynta timaha.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in dhinaca midig laga bilaabo ay tahay wax la jecel yahay marka la is-nadiifinayo, kabaha la gashanayo iyo timaha la daryeelayo, haddii ay taasi suurtagal tahay. Tani waa talo la doorbidayo ee ma aha waajib; werintu waxay sidoo kale sheegaysaa in Nabigu ﷺ sidaas samayn jiray marka ay u suuragasho. Madhhabyadu way aqoonsan yihiin doorbididda in dhinaca midig loo hormariyo falalka ku habboon.
- Markaad kabaha gashanayso, cagta midig ka bilow.
- Markaad is-daryeelayso ama samaynayso hawlo nadaafadeed oo ku habboon, dhinaca midig ka bilow haddii ay suurtagal tahay.
- Tilmaantan u qaado sunnah la jecel yahay, ee ha u qaadan waajib.
Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa doorbididda nebinnimo ee dhinaca midig laga bilaabo.
Sunan an-Nasa'i · #111 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay waafaqsan tahay tilmaanta ku saabsan in falalka maalinlaha ah iyo is-daryeelka dhinaca midig laga bilaabo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.