Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1157
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Aabbihii, Abdullah
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Al‑Qasim ibn Muhammadالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 5Abdullah ibn Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Aabbihii, Abdullahأَبِيهِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ مِنْ سُنَّةِ الصَّلاَةِ أَنْ تُضْجِعَ رِجْلَكَ الْيُسْرَى وَتَنْصِبَ الْيُمْنَى .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Yaxya, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cabdullaahi bin Cumar, oo ka weriyey aabbihii, inuu yiri:
"Waxaa ka mid ah Sunnada salaadda inaad dhinac u dhigto cagtaada bidix, cagtaada midigna aad toosiso (farta ku taagto)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qaabka salaadda ee Nabiga ﷺ waxaa ka mid ah in cagta bidix la dhigto, cagta midigna la taago.
Habka iyo dhaqanka laga soo weriyey Nabiga ﷺ.
Cagta bidix oo la geliyo jirka hoostiisa, iyadoo cagtu dhulka si siman u saaran tahay.
Cagta midig oo si toosan loo taago, iyadoo faraha cagtu u jeedaan dhanka qiblada.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in la doorbido qaabka fadhi ee cagta bidix jirka hoostiisa la geliyo, cagta midigna si toosan loo taago. Sida saxda ah ee loo sameeyo waxay ku xiran tahay booska fadhiga ee salaadda; madh-habyadu waxay ka hadleen qaabab kala duwan oo la qaato, gaar ahaan tashahhudka. Tilmaantani waxay qeexaysaa qaab Sunno ah, mana aha shardi ka mid ah ansaxnimada salaadda.
- Waqti sii si aad si deggan oo taxaddar leh u barato qaabka fadhiga ee la faray.
- Qaabka u samee inta jidhkaagu kuu saamaxayo; raaxo-darro ama xaddidaad kuguma khasbayso dhaqdhaqaaq la isku qasbo.
- Qaababka salaadda ka baro werinno la isku halayn karo, khilaafaadkana kala hadal macallin aqoon leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.