Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1214
Waxaa weriyey Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي وَلِجَوْفِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ يَعْنِي يَبْكِي .
Waxaa nooga warramay Suwayd ibn Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Xammaad ibn Salama, oo ka weriyey Thaabit al-Bunaani, oo ka weriyey Mudarrif, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan u imid Nabiga ﷺ isagoo tukanaya, waxaana laabtiisa ka yeerayay cod la mid ah codka digsigga biyaha ku karayaan, taasoo macnaheedu yahay inuu ooyayay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda dhexdeeda ugu ooyi jiray cabsi iyo weyneyn qoto dheer oo uu Allah u hayo.
Waa tusaale lagu muujinayo codka qoto dheer ee oohintiisu laabtiisa ka yeedhaysay.
Waa is-hoosaysiin feejigan iyo xushmad qalbiga ku jirta oo Allah loo hayo inta salaadda lagu jiro.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in oohinta ka dhalata cabsi iyo weyneyn Allah loo hayo, iyo feejignaan daacad ahi ay ku habboon yihiin salaadda. Tusaaluhu wuxuu tilmaamayaa xoogga oohinta; mana dejinayo qaab ama qaddar oohin oo la faray. Madhhabyadu waxay ka hadlaan sida oohinta codka leh u saamayso salaadda, balse wariyadani keligeed oohinta kama dhigto qayb waajib ah oo salaadda ka mid ah.
- Salaadda ka hor, waqti yar qaado si aad dareenkaaga uga leexiso mashquulka maalinlaha ah oo aad ugu jeediso Allah.
- Salaadda dhexdeeda ka fiirso macnaha waxa aad akhrinayso, Allahna ka bari qalbi is-hoosaysiiya.
- Ilmada ka timaadda cabsi iyo jacayl dhab ah oo Allah loo hayo u muuji ixtiraam, adigoon u arkin shardi salaadda ansax ka dhigaya.
Wariyadan saxiixa ah waxay sidoo kale tilmaamaysaa saxaabi salaadda dhexdeeda ooyay, sidaasna waxay ula jaanqaadaysaa feejignaanta iyo is-hoosaysiinta.
Sahih al-Bukhari · #373 (Sahih)Wariyadan saxiixa ah ee Caa’isha laga soo weriyey waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ salaadda dhexdeeda ooyay, waxayna taageeraysaa sawirka cibaadadiisa qoto dheer.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.