Sunan an-Nasa'i, xadiiska 122
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 4Abu an‑Nadrأَبِي النَّضْرِ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Sa'd ibn Abu Waqqasسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَنَّهُ لاَ بَأْسَ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil - waana ina Jacfar - ka soo xigtay Muusa bin Cuqbah, ka soo xigtay Abun-Nadr, ka soo xigtay Abu Salamah, ka soo xigtay Sacad bin Abii Waqqaas, ka soo xigtay Rasuulka Allah ﷺ oo ku saabsan masaxidda korka kabaha maqaarka ah (khuffayn), inaysan dhib lahayn.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu sheegay in la masaxi karo khuff-yada.
Daboollo maqaar ah oo cagaha lagu xirto sida kabo.
In gacanta qoyan lagu mariyo dusha sare ee khuff-yada marka la waysaysanayo.
Culimadii hore waxay daliishadeen in khuff-yada la masaxi karo, ayna tallaabadan beddeli karto dhaqidda cagaha marka la waysaysanayo, haddii shuruudaha la buuxiyo. Afarta madhhab ee sunniga ahi way aqbalaan fududeyntan; shuruudahooda gaarka ahi way ku kala duwan yihiin, tusaale ahaan xirashada khuff-yada ka dib isdaahirin buuxda iyo muddada la oggol yahay.
- Baro shuruudaha masaxidda khuff-yada sida uu dhigayo madhhabka aad raacdo.
- Si taxaddar leh uga faa'iidayso fududeyntan la oggol yahay, adigoo raacaya xeerarka waysada ee khuseeya.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa masaxidda khuff-yada, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa dhaqanka la oggol yahay.
Sunan an-Nasa'i · #121 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna taageeraysaa ansaxnimada masaxidda khuff-yada.
Sunan an-Nasa'i · #123 (Sahih Isnaad)Werintani waxay sheegaysaa dhacdo khuff-yada la xiriirta, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka dhaqanka masaxidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.