Kitaabka Hilmaanka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1245

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Hilmaanka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَنْ أَوْهَمَ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا يَفْرُغُ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd ibn Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abdullah, oo ka weriyey Shu'bah, oo ka weriyey Al-Xakam, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abaa Waa'il oo leh: Abdullah wuxuu yiri: 'Qofkii ku shakiya salaaddiisa, ha qiyaaso waxa saxda ah u dhow, dabadeedna ha sujuudo laba jeer markuu salaadda dhammeeyo isagoo fadhiya.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haddii salaadda shaki kaa galo, dooro waxa saxda ah dabadeedna samee laba sujuudood.

Erayada adag oo la sharxay
in go'aan la gaaro

In la miisaamo tilmaamaha salaadda ku jira oo la go'aamiyo doorashada ugu saxsan.

sujuud

Sajdah: qaabka salaadda ee fooddu dhulka taabato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in qofka salaadda dhexdeeda shaki galo uu dadaalo si uu u ogaado waxa saxda ah, dabadeedna sameeyo laba sujuudood marka uu salaadda dhammeeyo, isagoo fadhiya. Madh-habyadu si faahfaahsan ayay uga hadlaan sida tilmaantan loola waafajinayo axaadiista kale ee ku saabsan shakiga iyo hilmaanka; sida loo dabaqayana waxay ku xiran tahay nooca shakiga iyo madh-habka la raacayo.

Casharrada maanta
  1. Marka aad shakido, ha argagixin; si deggan uga fiirso wixii aad salaadda ku samaysay.
  2. Baro xeerarka sujuudda sahwiga sida uu dhigayo madh-habka aad raacdo.
  3. Haddii shakigu kugu soo noqnoqdo, talo ka raadso imaam ama caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.