Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1275
Waxaa weriyey Abdullah ibn az-Zubayr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
- 4Amir ibn Abdullah ibn az‑Zubayrعَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 5Aabbihii, Abdullahأَبِيهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَعَدَ فِي التَّشَهُّدِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ لاَ يُجَاوِزُ بَصَرُهُ إِشَارَتَهُ .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya, oo ka weriyey Ibnu Cajlaan, oo ka weriyey Caamir bin Cabdullaahi bin Az-Zubayr, oo ka weriyey aabbihii, in Rasuulka Allah ﷺ markuu u fariisto Tashahhudka uu dhigi jiray gacantiisa bidix bowdadiisa bidix, wuxuuna ku tilmaami jiray farshiiskiisa, araggiisuna kama dhaafi jirin meesha uu tilmaamayo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii lagu jiray tashahhudka, Nebigu ﷺ wuxuu ku tilmaami jiray fartiisa murdisada ah, indhihiisana wuxuu ku raaci jiray.
Erayada qiraalka iyo ducada ee qofka Muslimka ahi akhriyo isagoo fadhiya salaadda.
Farta werintani sheegtay in lagu tilmaamo xilliga tashahhudka.
Culimadu waxay ka fahmeen in farta murdisada lagu tilmaamo xilliga tashahhudka ay sunnada ka mid tahay. Werintu sidoo kale waxay sheegaysaa in gacanta bidix la saaro bowdada bidix, indhahana loo jeediyo farta wax tilmaamaysa. Waxaa jira werinno ku kala duwan sharraxaadda qaabka gacmaha loo hayo iyo dhaqdhaqaaqa farta; sidaas darteed mad-habyada fiqhigu way ku kala aragti duwan yihiin faahfaahinta, halka tilmaamidda lafteeda si weyn loogu aqoonsan yahay dhaqan la jeclaysto.
- Inta lagu jiro tashahhudka, waqti ku qaado inaad si deggan oo feejigan u fadhiisato.
- Baro qaabka gacanta ee la soo weriyey, indhahana u jeedi fartaada murdisada ah ee tilmaamaysa.
- Baro ducada tashahhudka oo u akhri adigoo macnaheeda ka fiirsanaya.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa qaabka gacanta iyo farta loo hayo marka salaadda la fadhiyo.
Sunan an-Nasa'i · #1276 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharraxaysaa in farta murdisada lagu tilmaamo xilliga tashahhudka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka sunnada marka la isku daro werinnada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.