Kitaabka Dahirinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 13

Waxaa weriyey Zayd ibn Arqam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ali ibn Hujrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
  2. 2Abida ibn Humaydعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ
  3. 3Yusuf ibn Suhaybيُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ
  4. 4Habib ibn Yasarحَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ
  5. 5Zayd ibn Arqamزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cubaydah bin Xumayd, oo ka weriyey Yuusuf bin Suhayb, oo ka weriyey Xabiib bin Yasaar, oo ka weriyey Sayd bin Arqam, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii aan gaabin shaarbihiisa, naguma jiro."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ka digayaa dayacaadda gaabinta shaarubaha.

Erayada adag oo la sharxay
gaabiyaa

Wuxuu shaarubaha u jaraa ama u gaabiyaa.

annaga nagama mid aha

Waa digniin xooggan oo ka dhan ah dayacaadda tilmaanta Nabiga; tani si toos ah ugama dhigna in qofku Islaamka ka baxay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay weedha ‘annaga nagama mid aha’ u fahmeen canaan culus iyo dhiirrigelin, ee ma aha xukun sheegaya in qofku sidaas darteed Islaamka ka baxay. Waxay werintan daliil uga dhigtaan in shaarubaha la gaabiyo. Madh-habyadu waxay arrintan u arkaan qayb ka mid ah hab-dhaqannada nadaafadeed ee Nabiga; qiimaynta saxda ah ee xukunkeeda fiqiga iyo sida loo jaro way ku kala duwan yihiin faahfaahinta ay ka bixiyeen.

Casharrada maanta
  1. Shaarubahaaga hagaaji, hana u dayn inay aad u dheeraadaan oo aad ku dayacdo tilmaanta Nabiga.
  2. Digniinaha sunnada si dhab ah u qaado, balse ha u adeegsan inaad muslimiin kale Islaamka ka saarto.
  3. Is-daryeelka qofka ka dhig caado joogto ah, adigoo ilaalinaya nadaafadda iyo xishoodka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.