Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1332
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ رَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَتِهِ فَوَجَدْتُ قِيَامَهُ وَرَكْعَتَهُ وَاعْتِدَالَهُ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فَسَجْدَتَهُ فَجَلْسَتَهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ فَسَجْدَتَهُ فَجَلْسَتَهُ بَيْنَ التَّسْلِيمِ وَالاِنْصِرَافِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Camr bin Cawn, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Caawanah, oo ka weriyey Hilaal, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Abii Laylaa, oo ka weriyey Al-Baraa' bin Caazib, wuxuu yiri: Waxaan daawaday Rasuulka Allah ﷺ markuu tukanayey, waxaanan ogaaday in istaaggiisa, rukuucdiisa, toosnaantiisa rukuucda kadib, sujuuddiisa, fadhigiisa labada sujuud dhexdooda, iyo fadhigiisa u dhexeeya tasliimta iyo ka bixidda salaadda ay dhamaantood ahaayeen kuwo isku dhow xagga dhererka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu qiyaastii isku waqti ku qaadan jiray qaababka kala duwan ee salaadda.
Salaanta ugu dambaysa ee lagu soo afjaro salaadda.
Qaabka qofku si buuxda ugu toosnaado ka dib rukuu’da.
Qaababka la sheegay waxay qaadan jireen qiyaastii isku waqti, balse khasab ma aha inay si sax ah isugu mid ahaayeen.
Culimadu waxay ka fahmeen in qaababka salaadda loo guto degganaan iyo isu dheellitirnaan. Werintani waxay tilmaamaysaa sida Nabigu ﷺ muddada isugu miisaami jiray istaagga, rukuu’da, ka toosidda rukuu’da, sujuudda iyo fadhiisiga; mana dejinayso waqti go’an oo qaab kasta loogu talagalay. Madh-habyadu, iyagoo cuskanaya daliillo kale oo salaadda ku saabsan, waxay adkeeyaan muhiimadda degganaanta iyo in qaababka si buuxda loo guto.
- Qaab kasta oo salaadda ah ku sug ilaa aad ka degganaato ka hor intaadan u gudbin kan xiga.
- Ku dadaal salaad isu dheellitiran oo aan lagu degdegin rukuu’da, sujuudda iyo fadhiisiga.
- Si taxaddar leh u raac tilmaanta laga weriyay ee salaadda, kuna fiirso macnaha cibaadadaada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.